Nombreux sont ceux qui ont déjà entendu parler de la transcréation, mais peu savent réellement ce que c’est. Dans cet article, nous vous montrons en quoi cet exercice diffère de celui de la traduction. […]
Alors, quelles sont les nouveautés dans le secteur de la traduction ? Découvrez notre sélection d’actualités récentes ! […]
Découvrez quels sont les points que vous pouvez mettre en valeur suite à une expérience à l’étranger. […]
Lire la suite… from Comment faire valoir son expérience à l’étranger ?
Découvrez les 6 phrases que les traducteurs professionnels détestent entendre. […]
Lire la suite… from Les 6 phrases que les traducteurs en ont marre d’entendre
La traduction de site web est inévitable pour toute entreprise souhaitant se faire connaître à l’étranger. Découvrez dans cet article les différents avantages de cet exercice stratégique. […]
Lire la suite… from Traduction de site web : les clés de la réussite !
Avant de confier vos contenus à une agence de traduction, assurez-vous que cette dernière remplisse les cinq critères clés à prendre en compte. […]
Lire la suite… from 5 critères pour bien choisir votre agence de traduction
Grâce à ses nombreuses connaissances du secteur de la traduction, Dominique Bohbot nous confie son parcours au cœur des services linguistiques et ses missions actuelles au sein du Département de linguistique et de traduction de la prestigieuse université de Montréal. […]
Qui ne s’est jamais retrouvé face à une traduction étonnante de titre de film? Découvrez quelques exemples amusants! […]
Lire la suite… from Les 20 pires traductions de films dans le monde
