La inteligencia artificial (IA) en la traducción médica facilita la comunicación entre profesionales de la salud y pacientes. ¿Cuáles son sus riesgos? […]
Leer más… from Los riesgos de usar IA en la traducción médica
Hoy en día todos conocen qué es un servicio de localización pero pocos saben cómo se hace. A continuación, 5 pasos claves para tener un éxito seguro. […]
Leer más… from Los 5 pasos claves para un servicio de localización exitoso
La aparición de la IA ha revolucionado el campo de la traducción con la aparición de nuevos puestos de trabajo. Veamos de qué tratan. […]
Leer más… from Nuevos trabajos de traducción con la aparición de la IA
Externalizar el servicio de traducción o contratar traductores internos, ésa es la cuestión. Repasemos las ventajas e inconvenientes de cada uno. […]
Leer más… from Contratar al mejor traductor profesional para su negocio
Cultures Connection ofreció un servicio de interpretación consecutiva en un encuentro entre autoridades francesas y colombianas, ideado por Sites & Cités. […]
Leer más… from Los desafíos del turismo sostenible en una interpretación en Draguignan
Desde que el COVID-19 comenzó a extenderse a nivel mundial en el 2020, el impacto en la industria de la traducción médica ha sido significativo. ¿Cuáles fueron los resultados? […]
Leer más… from Cómo cambió la traducción médica tras el COVID
Traducir un slogan puede ser un recurso de marketing atractivo, pero si se lo hace mal puede hacer ruido en la audiencia y afectar la imagen de una empresa. […]
Las organizaciones frecuentemente manejan grandes volúmenes de trabajo y a menudo reclutan traductores. ¿Qué papel juegan aquí las agencias de traducción? […]
Leer más… from El rol de las agencias de traducción para las organizaciones internacionales
