Adhérer à une association professionnelle est toujours bénéfique pour un traducteur. En effet, la plupart des associations jouissent déjà d’une grande renommée. Une adhésion rend […]
Lire la suite… from Pourquoi devenir membre d’une association de traducteurs ?
Cultures Connection a sélectionné plusieurs interprètes en simultané dans le cadre d’un évènement du secteur médical, organisé par une entreprise pharmaceutique spécialiste des maladies chroniques […]
Lire la suite… from Interview : interpréter à une conférence médicale sur l’obésité
Chaque année, de nombreux prix de traduction sont remis à des traducteurs talentueux, afin de récompenser un travail jugé remarquable. Ces prix reconnaissent le savoir-faire […]
Lire la suite… from Quels prix de traduction récompensent les traducteurs ?
Cultures Connection a une nouvelle fois assuré des services d’interprétation professionnels, cette fois pour une mission d’interprétariat dans une usine automobile, pendant plusieurs jours. L’interprétariat […]
Lire la suite… from Services d’interprétation pour le secteur de l’automobile
Vous venez tout juste d’obtenir votre diplôme universitaire et vous aspirez à vous faire un nom dans le monde de la traduction, cependant vous ignorez […]
Lire la suite… from Les règles d’or pour instaurer ses tarifs en traduction
Cultures Connections a fourni des services d’interprétation simultanée à distance lors de deux évènements internationaux organisés par l’Ambassade de France à Singapour. Le Séminaire Malraux : […]
La communication est une discipline qui requiert plusieurs compétences, telles que : La bonne connaissance du sujet sur lequel vous communiquez ; La compréhension des canaux de […]
Lire la suite… from Communiquer sur un marché étranger : comment former vos collaborateurs ?
Dans cette interview pour Cultures Connection sur la post-édition, la traductrice américaine Diana Rhudick* a accepté de nous donner son avis sur le métier de […]
