► L'avis de Stefan, traducteur chez Cultures Connection

Traduction français néerlandais

Le néerlandais est une langue germanique très différente du français, qui lui descend du latin. Ils partagent peu de caractéristiques communes. Une traduction du français vers le néerlandais demande beaucoup de travail et de connaissances linguistiques. Si vous avez besoin d’une traduction de ce type, il vous sera toujours conseillé de vous adresser directement à un professionnel apte à transmettre votre message dans la langue cible sans en perdre les nuances et les subtilités. Cet expert de la traduction en néerlandais devra également prendre en compte les variétés régionales et dialectales (au sein des Pays-Bas mais également en Flandre, en Belgique).

Professional Dutch translation services

By having your documents translated into Dutch, you could reach the 28 million speakers of this language. Although most Dutch speakers are fluent in English, they will appreciate having access to your content in their native language. Considering that England is among the major trading partners of the Netherlands, demand for English-Dutch translation is particularly high. Not to mention that the Netherlands is the largest provider of ocean freight in Europe.

Translating your documents into Dutch is a necessary step to facilitate negotiations, information exchange, and dialogue with your Dutch contacts. Cultures Connection offers translation services from or into Dutch or no matter the nature of your project or the business sector of your company.

Looking for a Dutch translator?

Cultures Connection handles your Dutch (from or into) translation projects from the receipt of documents through their delivery. With experience in the translation sector, our agency has developed a large network of translators of Dutch nationality. Whether you need an English-Dutch or Dutch-English translation, our project managers will select a professional who will be able to adapt to your requirements and deadlines.

Knowing the damage a bad translation can bring about, Cultures Connection selects its translators on the basis of their language skills and their formal education. They demonstrate at least five years of successful experience and must regularly pass tests in order to stay in our database.

All of our Dutch translation Services


Dutch translation quote

Fill in this form to get a quote for your project

Drop a file here or click to upload Choose File
Maximum upload size: 52.43MB

Would you like a Dutch translation ?
– Call +33 1 8509 6706
– Write to: contact@culturesconnection.com