Translation of a twenty-five page advertising text from French into English for a French children’s clothing label promotional campaign. The advertising campaign was for the spring-summer 2016 collection of a ready-to-wear high-end baby and children’s clothing label. After the clothing catalog had been translated and reviewed, it was laid out using DTP software. A professional translator, an editor, a project manager and a graphic designer worked together to provide a speedy, high-quality translation and desktop publishing services. Field: marketing translation.