Descripción del proyecto:

Traducción de una campaña publicitaria del francés al inglés de veinticinco páginas para una marca francesa de ropa para niños.

Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Marketing
Descripción del proyecto:

Traducción de un documento interno del francés al inglés de treinta páginas para un grupo farmacéutico francés.

Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Técnico
Descripción del proyecto:

Traducción y adaptación de subtítulos de una serie de videos humorísticos en Internet del inglés al español para una empresa norteamericana de medios de comunicación e Internet.

Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Español
Servicio: Subtítulos
Descripción del proyecto:

Traducción de un manual de equipos aeronáuticos del francés al inglés de cincuenta páginas para una empresa de la industria aeronáutica.

Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Técnico
Descripción del proyecto:

Traducción y adaptación de subtítulos de una serie de videos humorísticos en Internet del inglés al urdu para una empresa norteamericana de medios de comunicación e Internet.

Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Urdu
Servicio: Subtítulos
Descripción del proyecto:

Traducción de un catálogo de muebles del francés al inglés de 35 páginas para una sociedad francesa encargada de celebrar eventos.

Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Marketing
Descripción del proyecto:

Transcripción y creación de subtítulos de un film publicitario en francés para una agencia de content marketing y social media marketing.

Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Francés
Servicio: Transcripción
Descripción del proyecto:

Traducción jurídica urgente de un contrato de trabajo de 15 páginas del francés al inglés para una agencia de social media internacional.

Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Jurídica
Descripción del proyecto:

Traducción de un documento de recursos humanos del inglés al alemán de 15 páginas para un importante grupo farmacéutico internacional.

Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Alemán
Área: Marketing
Descripción del proyecto:

Traducción de un documento de recursos humanos del inglés al chino (mandarín) de 15 páginas para un importante grupo farmacéutico internacional.

Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Chino
Área: Marketing