Traducción certificada en francés para facturas de servicio en chino
Traducción certificada en francés de facturas de servicio en chino para el INRAE.
Traducción legal en ruso de un contrato de retención
Traducción legal de un contrato de retención desde el inglés hacia el ruso para Dansker and Aspromonte Associates.
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Ruso
Área: Jurídica
Servicio: Servicios de traducción
Traducción de sitio web comercial en inglés para empresa del sector inmobiliario
Traducción del italiano al inglés de la página web comercial de Capifid Valutazioni Immobiliari.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Comercial
Servicio: Servicios de traducción
Traducción audiovisual de contenidos para la TV en múltiples idiomas
Transcripción y subtitulación de vídeos de televisión desde y hacia varios idiomas para el canal francés TL7.
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Portugués
Área: Audiovisual
Servicio: Subtítulos
Traducción de 2 millones de palabras de documentos médicos del inglés al francés
Cultures Connection llevó a cabo un importante proyecto de traducción médico para la Seguridad Social de San Pedro y Miquelón.
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Francés
Área: Médica
Servicio: Servicios de traducción
Traducción y subtitulación de vídeos de moda al inglés
Traducción y subtitulación de vídeos de moda de varios idiomas al inglés para McCann.
Idioma de origen: Español
Idioma destino: Inglés
Área: Moda y Lujo
Servicio: Servicios de traducción
Traducción al inglés de material educativo para universidad de negocios francesa
Traducción de contenidos educativos para universidad de negocios desde el francés hacia el inglés.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Educación
Servicio: Servicios de traducción
Traducción de página web de alojamientos turísticos del inglés al español y portugués
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Portugués
Área: Sitios web
Servicio: Servicios de traducción
Traducción de material comercial sobre productos de mar en varios idiomas
Traducciones de material comercial sobre productos de mar desde el inglés hacia varios idiomas como alemán, japonés, thai o vietnamita.
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Alemán
Área: Comercial
Servicio: Servicios de traducción
Traducción de marketing en varios idiomas para agencia
Traducción del inglés al español, alemán y neerlandés de material publicitario.
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Español
Área: Marketing
Servicio: Servicios de traducción
Traducción jurídica de un contrato para empresa de transporte
Traducción del inglés al francés de un contrato de prestación de servicios de transporte.
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Francés
Área: Comercial
Servicio: Servicios de traducción
Traducción de un reporte para Ministerio de Cultura
Traducción del francés al inglés de un informe sobre la asistencia de voz en el sector cultural.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Educación
Servicio: Servicios de traducción
Traducción español-francés: informe ambiental
Traducción del español al francés de un informe ambiental acerca de la deforestación en Perú por una ONG.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Francés
Área: Técnico
Servicio: Servicios de traducción
Traducción francés-inglés: menú gastronómico
Nuestra empresa de traducción acompañó a un restaurante francés en su expansión a nivel internacional.
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Inglés
Área: Técnico
Servicio: Servicios de traducción
Traducción inglés-francés: documento jurídico
Nuestra agencia de traducción ha colaborado con uno de los líderes mundiales en el campo de energía y medio ambiente.
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Francés
Área: Jurídica
Servicio: Servicios de traducción
Traducción francés-inglés: medio de comunicación
Gracias a la traducción de un medio de comunicación del francés al inglés, una agencia de eventos llegó a una audiencia de empresarios que participaba en un foro sobre energía.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Marketing
Servicio: Servicios de traducción
Traducción español-francés: boletín informativo
Traducción de un boletín informativo del español al francés para una empresa de cosméticos y perfumes española.
Idioma de origen: Español
Idioma destino: Francés
Área: Marketing
Servicio: Servicios de traducción
Subtitulado vídeo francés-inglés: documental
Traducción al inglés de los subtítulos de un documental sobre contaminación para una productora francesa.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Audiovisual
Servicio: Subtítulos
Servicios de interpretación francés-alemán: conferencia
Interpretación de conferencias del francés al alemán en un simposio científico sobre biodiversidad.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Alemán
Área: Científico
Servicio: Servicios de interpretación
Traducción francés-alemán: sitio web
Traducción del francés al alemán de la página web de una empresa de vinos y bebidas espirituosas con sede en el sur de Francia.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Alemán
Área: Sitios web
Servicio: Servicios de traducción
Traducción francés-inglés: informe de auditoría
Traducción de un informe de auditoría externa, del francés al inglés, para una empresa de consultoría especializada en el sector de ingeniería y de estudios técnicos nucleares en Francia.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Técnico
Servicio: Servicios de traducción
Traducción francés-inglés: manual de uso
Traducción del manual de uso de una caja digital del francés al inglés para una marca francesa de prêt-à-porter especializada en ropa para niños de 0 a 12 años, en expansión internacional.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Técnico
Servicio: Servicios de traducción
Subtitulado de un vídeo en alemán: video institucional
Traducción en alemán del subtitulado de un vídeo corporativo.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Alemán
Área: Audiovisual
Servicio: Subtítulos
Traducción inglés-francés: documentos financieros
Traducción de documentos financieros y bancarios para una compañía de inversión parisina.
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Inglés
Área: Finanzas
Servicio: Servicios de traducción
Traducción francés-inglés: sitio web
Traducción del contenido de un sitio web del francés al inglés para una agencia de publicidad parisina.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Sitios web
Servicio: Localización de sitios web
Traducción francés-inglés: manual técnico
Traducción de un documento técnico de 30 páginas del francés al inglés para una compañía internacional .
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Técnico
Servicio: Servicios de traducción
Servicios de interpretación inglés-francés: formación en empresa
Interpretación consecutiva inglés francés durante un formación incentivada en torno a la cocina para una agencia de publicidad.
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Francés
Área: Comercial
Servicio: Servicios de interpretación
Traducción inglés-árabe: folleto de un museo
Traducción de un folleto educativo del inglés al árabe para un museo de Arte Moderno en Luxemburgo.
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Árabe
Área: Marketing
Servicio: Servicios de traducción
Traducción francés-polaco: catálogo de productos
Traducción de un catálogo y fichas de productos para una empresa especializada en la distribución de tés y accesorios.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Polaco
Área: Comercial
Servicio: Servicios de traducción
Localización de sitios web inglés-alemán: e-commerce
Localización y traducción de una plataforma de e-commerce del inglés al alemán para una empresa líder a nivel mundial de soluciones de mercado.
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Alemán
Área: Marketing
Servicio: Localización de sitios web
Traducción inglés-chino: documentos de recursos humanos
Traducción de un documento de recursos humanos del inglés al chino (mandarín) de 15 páginas para un importante grupo farmacéutico internacional.
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Chino
Área: Marketing
Servicio: Servicios de traducción
Traducción urgente inglés-alemán: documentos de recursos humanos
Traducción de un documento de recursos humanos del inglés al alemán de 15 páginas para un importante grupo farmacéutico internacional.
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Alemán
Área: Marketing
Servicio: Traducción urgente
Traducción urgente francés-inglés: contrato de trabajo
Traducción jurídica urgente de un contrato de trabajo de 15 páginas del francés al inglés para una agencia de social media internacional.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Jurídica
Servicio: Traducción urgente
Transcripción y subtitulado en francés: video publicitario
Transcripción y creación de subtítulos de un film publicitario en francés para una agencia de content marketing y social media marketing.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Francés
Área: Audiovisual
Servicio: Transcripción
Traducción francés-inglés: catálogo de muebles
Traducción de un catálogo de muebles del francés al inglés de 35 páginas para una sociedad francesa encargada de celebrar eventos.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Marketing
Servicio: Servicios de traducción
Traducción y subtitulado en urdu: videos humorísticos
Traducción y adaptación de subtítulos de una serie de videos humorísticos en Internet del inglés al urdu para una empresa norteamericana de medios de comunicación e Internet.
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Urdu
Área: Audiovisual
Servicio: Subtítulos
Traducción francés-inglés: manual de equipos aeronáuticos
Traducción de un manual de equipos aeronáuticos del francés al inglés de cincuenta páginas para una empresa de la industria aeronáutica.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Técnico
Servicio: Servicios de traducción
Traducción y subtitulado en español: videos YouTube
Traducción y adaptación de subtítulos de una serie de videos humorísticos en Internet del inglés al español para una empresa norteamericana de medios de comunicación e Internet.
Idioma de origen: Inglés
Idioma destino: Español
Área: Audiovisual
Servicio: Subtítulos
Traducción francés-inglés: documento interno
Traducción de un documento interno del francés al inglés de treinta páginas para un grupo farmacéutico francés.
Idioma de origen: Francés
Idioma destino: Inglés
Área: Médica
Servicio: Servicios de traducción
Traducción francés-inglés: campaña publicitaria
Traducción de una campaña publicitaria del francés al inglés de veinticinco páginas para una marca francesa de ropa para niños.
