Client : INSIDE EDUCATION – charity for environmental and natural resources education in Canada.
Industry : Environment.
Requirement : Translation from english into french of an awareness-raising text on alternative energy resources, fossil fuel innovations and clean fuels.
Volume : more than 2500 words.
Our solutions :
Since 1985, INSIDE EDUCATION has supported teachers from kindergarten to high school throughout Alberta and inspiring their students to work towards a balanced and sustainable future.
As part of an awareness-raising campaign, Inside Education contacted our agency to translate an environmental text.
Cultures Connection’s team of linguists has accumulated years of experience in these fields and is fully familiar with all the nuances and difficulties that such a text can present.
Our specialised translators, with an extensive experience in the environmental and energy sectors, faithfully transposed the specific content of the text, in line with the terminology and style required by the client. Subsequently, an external proofreader meticulously revised it as per client’s request.
Cultures Connection delivered the project on time, in line with client’s requests and expectations.
