Translation of a technical instruction manual from French into English
Translation of an instruction manual for a set-top box for a French ready-to-wear brand specialising in clothing for children aged 0-12 that is expanding abroad. This technical translation has been assigned to professional translators specialized in digital and electronic technology, so that they can provide a quality translation service. The set-top box’s instruction manual enables English-speaking subsidiaries to receive and computerise company parcels and shipments simply and automatically. Almost six complementary documents to the guide were translated, such as the “Receive Package” or “Return Deposit” documents, which provided a detailed explanation of the use process. Sector: Technical translation.