Il nostro blog sulla traduzione in italiano

Vuoi saperne di più sulla nostra agenzia? Il settore della traduzione? Sei un cliente e cerchi consigli? Sei nel posto giusto!

11
13
2026
MoneyGram: traduzione giurata francese–inglese di un estratto del casellario giudiziale

MoneyGram: traduzione giurata francese–inglese di un estratto del casellario giudiziale

Cultures Connection ha eseguito per MoneyGram una traduzione giurata dal francese all’inglese di un estratto del casellario giudiziale. L’incarico riguardava un documento amministrativo ufficiale e richiedeva una traduzione certificata, oltre a una versione inglese. […]

Leggi di più… from MoneyGram: traduzione giurata francese–inglese di un estratto del casellario giudiziale

11
06
2026
MoneyGram: traduzione giurata in rumeno di documenti di costituzione societaria

MoneyGram: traduzione giurata in rumeno di documenti di costituzione societaria

MoneyGram ha affidato a Cultures Connection la traduzione giurata in rumeno di documenti societari redatti in inglese e francese. L’incarico accompagnava una procedura amministrativa legata alla costituzione di una società, riunendo diverse tipologie di documenti in una consegna coordinata. […]

Leggi di più… from MoneyGram: traduzione giurata in rumeno di documenti di costituzione societaria

11
06
2026
MoneyGram: traduzione certificata inglese–olandese di un documento di una pagina

MoneyGram: traduzione certificata inglese–olandese di un documento di una pagina

Cultures Connection ha assistito MoneyGram nella traduzione certificata di un documento di una pagina dall’inglese all’olandese. Nonostante la brevità del testo, l’incarico richiedeva una professionista in grado di fornire la certificazione richiesta, oltre a una traduzione standard. […]

Leggi di più… from MoneyGram: traduzione certificata inglese–olandese di un documento di una pagina

11
06
2026
MoneyGram: traduzione certificata inglese–polacco con consegna digitale e cartacea

MoneyGram: traduzione certificata inglese–polacco con consegna digitale e cartacea

MoneyGram ha chiesto a Cultures Connection di organizzare una traduzione certificata dall’inglese al polacco. Il cliente richiedeva espressamente una traduzione giurata e desiderava chiarire se fosse possibile gestirla a distanza. La preparazione è avvenuta tramite scambi con il project manager. […]

Leggi di più… from MoneyGram: traduzione certificata inglese–polacco con consegna digitale e cartacea

11
05
2026
Quanto costa l’interpretariato di conferenza? Come preparare il budget

Quanto costa l’interpretariato di conferenza? Come preparare il budget

Il budget dipende dal programma, dalle lingue, dall’équipe e dall’allestimento tecnico. Il numero di partecipanti influisce sui dispositivi di ascolto, ma non determina da solo il prezzo. Confrontate il contenuto completo dei preventivi. […]

Leggi di più… from Quanto costa l’interpretariato di conferenza? Come preparare il budget