► Benjamin, imprenditore, industria automobilistica

L'opinione del nostro cliente

Da 15 anni sono alla guida di un'impresa che produce pezzi di ricambio per l'industria automobilistica. La nostra azienda collabora regolarmente con partner e clienti pakistani e all'inizio avevo pensato di inviare a questi clienti tutti i miei documenti in inglese, una delle lingue ufficiali del Paese. Dopo alcuni mesi di collaborazione, un amico mi ha consigliato di farli tradurre in urdu. Questa decisione è stata particolarmente apprezzata dai nostri clienti che si sono sentiti lusingati dal nostro sforzo di creare una comunicazione con loro in questa lingua. Cultures Connection ci accompagna in questo percorso e ci consegna traduzioni di qualità che ci permettono di instaurare delle relazioni eccellenti coi nostri partner e clienti e di preservare al contempo la nostra credibilità e reputazione. Consiglio veramente i loro servizi di traduzione.


I nostri servizi di traduzione in urdu

L’urdu è una lingua poco conosciuta in Occidente. Tuttavia, è parlata da più di 165 milioni di persone, soprattutto in India e in Pakistan, senza contare che è la lingua madre anche di molte altre persone che vivono in Bangladesh, Emirati Arabi Uniti, Arabia Saudita, Regno Unito, Canada, Qatar e Italia. Questi sono tutti clienti potenziali che potrebbero gradire particolarmente il fatto di avere accesso ai tuoi contenuti  nella loro lingua natia. Il mercato pakistano è caratterizzato soprattutto dall’industria tessile, metallurgica, petrolifera e dalla produzione di fertilizzanti e cemento.  L’industria automobilistica è uno dei settori emergenti di questa zona, mentre quella farmaceutica richiama numerose aziende internazionali ed è già una delle realtà industriali principali del Paese.

Hai bisogno di un traduttore italiano-urdu?

La nostra agenzia di traduzione vanta numerosi traduttori professionisti italiano-urdu, selezionati in base alla loro esperienza e ai loro settori di specializzazione. Vogliamo assicurarci che i nostri servizi di traduzione siano di una qualità impareggiabile e per questo affidiamo i tuoi progetti a dei veri e propri esperti che hanno l’urdu come lingua madre.

La nostra agenzia di traduzione

Dal 2007 ci occupiamo di qualsiasi tipo di progetto, dalla traduzione scientifica alla traduzione giuridica, fino alla traduzione audiovisiva. In questo breve elenco puoi trovare alcuni esempi di progetti su cui lavoriamo ogni giorno:


Preventivo di traduzione in urdu

Inserisci i dati richiesti in questo modulo per ricevere un preventivo.

Drop a file here or click to upload Choose File
Dimensioni massime caricamento: 52.43MB.
reCAPTCHA

 

Hai bisogno di una traduzione in urdu?
– Chiama il +33 4 9318 7330
– Scrivi a: contact@culturesconnection.com