Wenn der Übersetzer manchmal wie ein Verräter handelt, dann deshalb, weil er oft durch vorgefasste Vorstellungen über die Übersetzung verraten wird. […]
Weiterlesen… from Top 10 Missverständnisse über das Übersetzersein
Die Rolle eines Übersetzers besteht darin, Menschen und Kulturen zu verbinden. […]
Weiterlesen… from Übersetzer werden: Tipps und Fehler, die es zu vermeiden gilt
Heute werden wir nicht über Finanz-, Rechts- oder Marketingübersetzungensprechen, sondern über die Geschichte der Übersetzung in der arabischen Welt. […]
Weiterlesen… from Die Geschichte der Übersetzung in der arabischen Welt
Anlässlich des „International Translation Day“ sprach Cultures Connection mit Marita Propato, Übersetzerin und Präsidentin der argentinischen Vereinigung der Übersetzer und Dolmetscher, über die Entwicklung von […]
Erfahren Sie, wie Sie in nur fünf Schritten vereidigt werden: Holen Sie sich zunächst Ihr professionelles Übersetzerdiplom in Nizza. […]
Weiterlesen… from Wollen Sie ein vereidigter Übersetzer in Nizza sein?
Nach der Definition des National Institute of Standards and Technology ist Cloud Computing der „Online-, On-Demand-Selbstbedienungszugang zu virtualisierten. […]
Weiterlesen… from Cloud-Computing und kollaborative Übersetzung
Die Welt des Kinos wird jedes Jahr von zahlreichen internationalen Festivals geprägt, wie den Filmfestspielen von Cannes. […]
Weiterlesen… from Konferenz Dolmetschen im Dienste des Kinos
Auch ohne einen Englischkurs zu belegen, können wir alle den Unterschied zwischen zwei Sprechern wie George Clooney und Hugh Grant erkennen… […]
Weiterlesen… from Unterschiede zwischen britischem und amerikanischem Englisch
