„Das Wichtigste, was ein Dolmetscher haben muss, ist ein sechster Sinn“
Im Laufe des 72. Filmfestivals von Cannes spricht die spezialisierte Dolmetscherin Nadia Martin über die Zusammenarbeit mit Filmen und internationalen Stars.
5 Tipps für die Aushandlung einer Frist für eine dringende Übersetzung
Ein kleiner Überblick über die Dinge, die bei der Aushandlung einer Frist für eine dringende Übersetzung zu beachten sind.
„Ein Übersetzer?“ „Keine Notwendigkeit, ich bin zweisprachig.“
„Ein Übersetzer?“ „Keine Notwendigkeit, ich bin zweisprachig.“ Sie können sich nicht vorstellen, wie viele Personen dieses Argument verwenden, um die Übersetzungsanforderungen zu verwerfen oder zu ignorieren.