Nossos serviços de tradução de videogame em russo

Elimine fronteiras graças aos nossos serviços de tradução de videogames em russo.
Cultures Connection oferece os seus melhores localizadores.

  
Você é um desenvolvedor de videogames voltado para o mercado russo? Você pode aumentar suas vendas neste mercado através da tradução e localização de seu jogo. Para fazer isso, confie seu conteúdo a um especialista no assunto que adaptará seu conteúdo à cultura e mentalidade dos usuários que você deseja alcançar. Na Cultures Connection, tratamos todos os seus projetos com a atenção que eles merecem para garantir que sua tradução atenda às suas exigências. Minha missão como gerente de projeto é selecionar o tradutor perfeito para o trabalho, que seja experiente, competente e apaixonado por videogames.
CONSELHO DO NOSSO ESPECIALISTA  -  Sophie, gerente de projeto, especialista em tradução de videogames

Tradução de videogame em russo: exporte seus jogos

Ao jogar um videogame, os jogadores russos geralmente gostam de jogá-lo em sua língua nativa para que eles possam entender as linhas e sutilezas.  Isso os imerge no mundo virtual e otimiza sua experiência.  Traduzir seus videogames para o russo é, portanto, um passo essencial para a sua distribuição nesse mercado. O trabalho de adaptação deve ser realizado por tradutores nativos, com experiência neste campo e com profundo conhecimento da cultura do mercado onde você deseja distribuir o seu jogo. Para uma localização ser bem sucedida, ela tem que corresponder à cultura local.

A localização do seu videogame em russo

Cultures Connection trabalha com especialistas em localização de videogames para o russo. Nossos localizadores são provenientes deste mercado e são verdadeiramente apaixonados pelo mundo dos jogos. Além de traduzir o roteiro, eles também têm de lidar com a interface e os materiais de comunicação. Nós não apenas traduzimos seus videogames para o russo, nós os adaptamos à cultura local, respeitando o sentido original que o desenvolvedor deu ao jogo. Escolher nossos serviços de tradução é garantir a qualidade do trabalho feita por profissionais da área.

Nossos serviços de tradução de videogames

Os serviços de localização de videogame que oferecemos são os seguintes:

  • Tradução de videogames
  • Localização de videogames
  • Gerenciamento de projetos
  • Legendas
  • Gravação e dublagem
  • Controle de qualidade

U + 2192.svg Tradução de videogames em todos os idiomas

Cultures Connection

ORÇAMENTO DE TRADUÇÃO GRATUITO

Preencha este formulário para obter uma cotação para seu projeto

Tamanho máximo do arquivo: 10.75MB

reCAPTCHA