Home » Nos services de traduction médicale en espagnol

Nos services de traduction médicale en espagnol

Vous recherchez un traducteur médical ? Les collaborateurs de Cultures Connection experts de la traduction médicale espagnol-français sont là pour vous.

  


► L’avis de notre expert

Fabrice, chef de projet, spécialiste de la traduction médicale

La traduction médicale espagnol-français représente l’un des exercices les plus compliqués en matière de traduction. En effet, la technicité et la complexité de la terminologie employée dans ce type de texte exige des normes de qualité extrêmement élevées. Ne confiez pas votre projet à n’importe qui ! Les conséquences d’erreurs ou d’imprécisions dans une traduction médicale ne peuvent pas être négligées. Optez pour la sécurité et la qualité en confiant votre projet à un véritable traducteur professionnel. Je prends tous vos projets à cœur et les traite avec toute l’attention qu’ils méritent.



La traduction médicale espagnol français: rendre le savoir accessible à tous

De nos jours, il est incontestable que le partage du savoir médical est primordial, et surtout, vital. Saviez-vous que plus de 400 millions de personnes à travers le monde ont l’espagnol pour langue maternelle ? En procédant à une traduction médicale vers l’espagnol, vous rendez donc un médicament accessible à ces 400 millions de personnes. Comment procéder? Notre agence de traduction se charge de tout. Confiez-nous votre projet ! Nous traduisons vos documents techniques, vos étiquettes, vos notices et vos manuels afin que vos produits soient parfaitement conformes aux marchés locaux que vous visez.

Un traducteur médical à votre service

Vous recherchez un traducteur médical français-espagnol ou espagnol-français ? Notre agence de traduction travaille depuis des années dans le secteur de la traduction médicale. Notre expérience nous a permis de nous créer petit à petit un réseau fort de 740 traducteurs professionnels. Parmi ces derniers figurent des experts de la traduction médicale de et vers l’espagnol. Ils ont été sélectionnés par nos soins en fonction de leur expérience, de leurs compétences linguistiques et de leur connaissance du jargon médical. Votre projet traite de cardiologie, de radiologie ou peut-être de biomédecine ? Nous aurons toujours l’expert qu’il vous faut. Faites confiance à nos services de traduction et optez pour l’expertise et la qualité !

Vos documents médicaux en espagnol

Quel que soit votre projet, soyez certain que nous avons l’habitude de traduire ce type de document. Notre longue expérience dans le domaine de la traduction médicale nous permet d’être spécialisés dans de nombreux types de documentation médicale. En voici quelques exemples :

  • Revues
  • Rapports de conférence
  • Publications
  • Projets et comptes rendus de recherche
  • Résultats d’études et états de nouvelles recherches
  • Ouvrages de vulgarisation
  • Rapports d’essais
  • Questionnaires
  • Notices
  • Posologies de nouveaux produits
  • Résultats d’essais cliniques
  • Réglementations pharmaceutiques
  • Rapports d’expertise médicale

U+2192.svg Traduction médicale dans toutes les langues


Devis de traduction

Remplissez ce formulaire afin d'obtenir un devis pour votre projet

Taille de téléchargement maximum : 52.43 Mo
reCAPTCHA