Servizi di traduzione professionale in portoghese
La lingua portoghese è classificata come la settima lingua più parlata al mondo. Il portoghese è parlato da quasi 230 milioni di persone e se traduci i tuoi documenti in questa lingua compirai un passo fondamentale verso la conquista del mercato portoghese e di quello brasiliano. Il Brasile, in qualità di settima potenza economica a livello mondiale secondo le stime del FMI, offre molte possibilità per allacciare partnership economiche.
Non va dimenticato che il portoghese parlato in Portogallo e quello parlato in Brasile si differenziano per pronuncia, grammatica e vocabolario. Alcune parole hanno significati completamente diversi nelle due varianti linguistiche e solo dei traduttori professionisti saranno in grado di comprendere appieno le sfumature culturali e le differenze dialettali.
Cultures Connection collabora con molte aziende specializzate in elettronica, ambiente, chimica, componentistica per auto, agroalimentare, turismo, vendita al dettaglio, settori assicurativo e bancario, dove la traduzione di documenti in portoghese è di importanza strategica.
Hai bisogno di un traduttore portoghese?
Sei alla ricerca di un traduttore italiano portoghese? O di un traduttore portoghese italiano? Cultures Connection offre soluzioni personalizzate, di alta qualità e a prezzi competitivi, per la traduzione in portoghese. L’ubicazione delle nostre filiali, in particolare il nostro ufficio satellite in America Latina (vedi la nostra agenzia di traduzione a Buenos Aires), ci ha permesso di costruire relazioni continuative con traduttori portoghesi qualificati. Offriamo traduzioni in portoghese (portoghese europeo, portoghese brasiliano) adatte alle tue esigenze, tempistiche e budget.
La nostra azienda di traduzioni collabora con parlanti nativi di Portogallo e Brasile, nonché di Angola, Capo Verde e Mozambico. I nostri esperti linguistici devono superare prove di traduzione specializzate prima di poter essere aggiunti al nostro database. Devono avere maturato cinque anni di esperienza professionale e tradurre solo nella loro lingua madre, in conformità con le normative europee vigenti.
