LA TRADUZIONE SCIENTIFICA DALL’ITALIANO AL FINLANDESE: LA PRECISIONE DEI TERMINI
La traduzione scientifica si caratterizza per una terminologia precisa e complessa. Quindi il traduttore deve conoscere bene le sue lingue di lavoro ma anche i termini esatti di questo settore specializzato. Le ricerche terminologiche sono frequenti in questo lavoro e, a volte, il traduttore può richiedere il parere del cliente per verificare l’esattezza della propria traduzione prima di consegnare il risultato finale. Ormai avrai capito che, in questo settore, è fondamentale poter contare sui servizi di un traduttore esperto in materia.
LA NOSTRA AGENZIA DI TRADUZIONE
La nostra agenzia di traduzione, con gli anni, ha creato una vasta rete di traduttori il che ci permette di proporti servizi di traduzione scientifica di ogni genere in tanti settori specifici. Che il tuo progetto riguardi le nanotecnologie, la meteorologia o l’astrochimica, noi possiamo assicurarti di trovare uno specialista che soddisfi i tuoi bisogni. Tutti i nostri collaboratori sono selezionati accuratamente per fornirti servizi di traduzione scientifica in finlandese di alta qualità e al miglior prezzo.
LA TRADUZIONE DEI TUOI DOCUMENTI MEDICI IN FINLANDESE
La vostra agenzia di traduzione ti propone un’ampia scelta di traduzioni scientifiche. Ecco qualche esempio di traduzioni in finlandese già realizzate:
- Lessico, enciclopedie scientifiche e glossari
- Documenti tecnici e articoli di ricerca
- Manuali per operatori e per utenti
- Prove di laboratorio, protocolli analitici
- Documenti legali, brevetti e linee guida
- Specifiche tecniche
- Progetti e studi di mercato transnazionali
- Software di simulazione (biotecnologie, ambiente, riabilitazione dei siti industriali)
- Presentazioni multimediali e video
- Traduzione e localizzazione di siti web
- Traduzione di schede informative, presentazioni per congressi
Traduzione scientifica in tutte le lingue
- Traduzione scientifica in francese
- Traduzione scientifica in spagnolo
- Traduzione scientifica in tedesco
- Traduzione scientifica in cinese
- Traduzione scientifica in arabo
- Traduzione scientifica in inglese
- Traduzione scientifica in olandese
- Traduzione scientifica in turco
- Traduzione scientifica in giapponese
- Traduzione scientifica in russo
