Home » I nostri servizi di traduzione scientifica in spagnolo

I nostri servizi di traduzione scientifica in spagnolo



► L'opinione del nostro esperto

Guido, project manager, specialista nella traduzione scientifica

Il mio ruolo, in qualità di project manager, è quello di selezionare il traduttore più competente per i tuoi documenti scientifici. A Cultures Connection, siamo pienamente consapevoli delle difficoltà presenti quando traduciamo il tuo documento e della complessità della terminologia usata. Per questo motivo, assegniamo i progetti agli specialisti della traduzione scientifica e facciamo in modo che i documenti target rispettino tutti gli standard di qualità in vigore nel settore.


Traduzione scientifica dall’italiano allo spagnolo

Per quanto riguarda la traduzione scientifica dall’italiano allo spagnolo, è indispensabile affidare sempre il tuo progetto a un’agenzia di traduzioni che offre servizi di traduzione di qualità e che, a sua volta, affiderà i tuoi documenti ai professionisti più qualificati. La terminologia scientifica tecnica richiede particolare attenzione. Se stiamo parlando di manipolazioni del DNA, biodiversità e biotecnologie, utilizzare la corretta terminologia a volte è di vitale importanza! Per ottenere i migliori risultati, questo compito complesso deve essere assegnato a un traduttore scientifico spagnolo. Credici quando diciamo che la nostra vasta rete di traduttori ci permetterà di trovarne sicuramente uno adatto al tuo progetto!

La nostra azienda di traduzione

Cultures Connection possiede notevole esperienza e pratica nel campo della traduzione scientifica da e verso lo spagnolo. Grazie alla nostra esperienza nella gestione dei progetti e nella selezione di traduttori qualificati, soddisferemo al meglio le tue esigenze. Il principio guida è semplice: ogni progetto ha un traduttore che può farlo al meglio! Hai documenti scientifici da inviare in Spagna o in America Latina? Non cercare altrove, sei nel posto giusto. Ti forniremo traduzioni di alta qualità, in grado di soddisfare le aspettative dei tuoi lettori.

Traduzione di documenti scientifici in spagnolo

I tipi di traduzioni scientifiche che ci vengono affidati sono molteplici. Ecco un elenco di documenti che spesso traduciamo da e verso lo spagnolo:

  • Lessici, enciclopedie scientifiche e glossari
  • Documenti tecnici e articoli di ricerca
  • Manuali operatore e utente
  • Esami di laboratorio, protocolli di test
  • Documenti legali, brevetti e linee guida
  • Specifiche tecniche
  • Studi di mercato e di progetto multipaese
  • Software di simulazione (biotecnologie, ambiente, riqualificazione di siti industriali)
  • Presentazioni multimediali e video
  • Traduzione e localizzazione di siti web
  • Traduzione di manuali tecnici, presentazioni per conferenze

Preventivo di traduzione

Inserisci i dati richiesti in questo modulo per ricevere un preventivo.

Dimensioni massime caricamento: 52.43MB.
reCAPTCHA

Qualcosa non va? support@culturesconnection.com

U+2192.svg Traduzione scientifica in tutte le lingue