Cultures Connection, la migliore agenzia di traduzione di Parigi
Parigi parla tante lingue quante le culture che accoglie.
Il suo essere metropoli politica della Francia, pilastro economico fondamentale d’Europa e meta principale del turismo mondiale fanno sì che la città accolga ogni anno circa 40 milioni di turisti ansiosi di visitare le sue attrazioni più famose e altre migliaia di immigrati che sperano di stabilirvisi per ottenere una vita migliore.
Cultures Connection è presente a Parigi e offre servizi di traduzione e interpretazione a organizzazioni private e pubbliche, con una rete di più di 740 professionisti in tutto il mondo.
Specialisti in 40 lingue e numerose combinazioni linguistiche, realizziamo traduzioni di pubblicità, referti medici o manuali delle procedure aziendali. Organizziamo interpretazioni per conferenze nel settore petrolifero o di trattativa per gruppi turistici. Realizziamo servizi di sottotitolazione per film, videogiochi o presentazioni audiovisive.
Nella città della luce, illustriamo soluzioni.
Parigi, storica porta del multiculturalismo
L’apertura della società francese nei confronti di persone provenienti da altre latitudini è nota. Nel corso della sua storia, le proprie esigenze produttive, le guerre e le crisi economiche che la circondavano hanno motivato l’arrivo di comunità da tutta l’Europa, l’Africa e il Medio Oriente. Migliaia di latini come portoghesi e italiani cercarono opportunità di lavoro alla fine del XIX secolo, la Prima Guerra Mondiale portò ondate di polacchi e cechi e la decolonizzazione aprì le porte del territorio francese ad algerini, vietnamiti e senegalesi. L’internazionalizzazione degli affari negli ultimi decenni non ha fatto altro che ampliare la gamma di nazionalità.
Essendo Parigi il fulcro politico francese e uno dei motori dell’economia mondiale, i movimenti migratori verso la città non sono mai cessati. Il potere esecutivo risiede nel Palazzo dell’Eliseo e le sedi diplomatiche si moltiplicano nel raffinato XVI arrondissement. Ne La Défense sono concentrate grandi aziende locali e uomini d’affari dei luoghi più remoti del pianeta, che offrono servizi finanziari, immobiliari e turistici. Ogni quartiere funge da palcoscenico per monumenti, musei e zone commerciali sorprendenti come la Tour Eiffel, gli Champs-Élysées, l’Arco di Trionfo, il Louvre o l’Ópera Garnier.
Non è difficile passeggiare nel XVIII arrondissement parigino e imbattersi in mercati con prodotti marocchini o in artisti spagnoli che cercano l’ispirazione nelle strade di Montmartre. Non è difficile nemmeno vedere turisti con le loro macchine fotografiche e cartine in mano davanti alla Cattedrale di Notre-Dame. Parigi vede cambiare la propria popolazione allo stesso ritmo di tutta la Francia. E viceversa.
Una delle città più cosmopolite d’Europa.
Traduzioni da Parigi al mondo intero
La traduzione è l’incontro delle culture nelle parole.
I nostri professionisti sono selezionati per le proprie competenze nelle lingue richieste e nell’argomento da trattare per tradurre i contenuti in una lingua di arrivo naturale e con le espressioni specifiche utilizzate dal pubblico destinatario del messaggio. È l’unico modo per potere comunicare le proprie idee in modo chiaro e potersi espandere a livello internazionale.
Cultures Connection lavora in un ambiente multiculturale e multilingue, con un’ampia disponibilità oraria anche per richieste urgenti. Garantiamo la migliore qualità nelle traduzioni nel minor tempo possibile e al miglior prezzo. Da Parigi, con amore.
Con noi, i tuoi documenti sono in buone mani.
Profumo di interpretazione a Parigi
Cerchi vari interpreti che sappiano varie lingue per un’esposizione con un pubblico internazionale o un’interpretazione specializzata per le tue riunioni d’affari?
Cultures Connection offre servizi d’interpretazione di conferenza, simultanea e di trattativa. Si occupa anche di attrezzare le sale con cabine, ricevitori, auricolari e tutti i materiali tecnici per garantire il successo degli eventi.
Per eventi aziendali, scientifici o sociali. Di grandi o piccole dimensioni. Con una sola presentazione o varie contemporaneamente. Pianficati con largo anticipo o all’ultimo minuto. Nella città di Parigi e dintorni.
Con noi, le tue presentazioni sono in buone mani.
