Home » Traduzione medica in giapponese

Traduzione medica in giapponese

Cultures Connection offre i suoi servizi di traduzione medica giapponese mettendo a disposizione il suo team di traduttori professionisti.

  


► L'opinione del nostro esperto

Issei, project manager, specialista nella traduzione medica

Nel campo della traduzione medica, la terminologia rende estremamente difficile il lavoro del traduttore. Questi deve possedere determinate abilità non solo in ambito linguistico, ma anche in quello medico e tecnico. Inoltre, sono essenziali esperienza nel campo o una solida formazione. Una traduzione medica scadente può avere gravi conseguenze in termini di costi, salute e credibilità. Il mio compito come project manager è quello di scegliere per te i traduttori più adatti a soddisfare le tue esigenze


► Alcuni dei nostri clienti:

Esperti nella traduzione medica italiano giapponese

La medicina è un campo che sta diventando sempre più internazionale. Anche un solo errore medico dovuto a una traduzione imprecisa può avere un costo elevato in quanto mette a rischio la vita delle persone. La traduzione di un testo medico dall’italiano al giapponese è un lavoro molto complesso per il livello di difficoltà della lingua di destinazione e per la materia in questione. La terminologia deve essere precisa e adatta al contesto di origine. È essenziale utilizzare i servizi di un traduttore medico professionista che sia specializzato e conosca il tema del documento medico che da tradurre.

Stai cercando un’agenzia di traduzione medica?

Hai bisogno dei servizi di un traduttore medico dal giapponese all’italiano o viceversa? Il nostro team di esperti ha competenze mediche e linguistiche eccellenti. Cultures Connection facilita la trasmissione delle conoscenze mediche tra il Giappone e l’Italia. La nostra azienda di traduzione può tradurre documenti in numerose specialità: biochimica, chirurgia, dermatologia, geriatria, ematologia, neurochirurgia e molte altre! Cultures Connection garantisce servizi di traduzione di alta qualità e traduce i tuoi documenti in forma riservata e professionale.

Traduzione di documenti medici in giapponese

Cultures Connection fornisce traduzioni per una vasta gamma di documenti medici da e in giapponese. Di seguito sono riportati alcuni esempi:

  • Riviste mediche
  • Relazioni di conferenze
  • Pubblicazioni
  • Progetti e studi di ricerca
  • Risultati di studi e relazioni di nuove ricerche
  • Lavori di interesse generale
  • Rapporti su test
  • Questionari
  • Dépliant
  • Dosaggi per nuovi prodotti
  • Risultati di studi clinici
  • Regolamenti farmaceutici
  • Cartelle cliniche

U+2192.svg Traduzione medica in tutte le lingue

Preventivo di traduzione

Inserisci i dati richiesti in questo modulo per ricevere un preventivo.

Dimensioni massime caricamento: 52.43MB.
reCAPTCHA