I nostri servizi di traduzione scientifica in coreano

Data la complessità dei testi scientifici, per la loro traduzione da e verso il coreano,
affidati ai traduttori esperti di Cultures Connection.

  
È ormai da tempo che la nostra agenzia di traduzione ha a che fare con la complessa terminologia impiegata nella traduzione scientifica. Il mio ruolo di project manager consiste nel personalizzare la nostra offerta di servizi per i vostri progetti nella maniera più adeguata possibile. Scegliere Cultures Connection, garantisce traduzioni realizzate da specialisti della traduzione scientifica che rispettano tutti gli standard di qualità vigenti.
L'opinione del nostro esperto  -  Julien, project manager, specialista della traduzione scientifica coreana

 

TRADUZIONE SCIENTIFICA DALL’ITALIANO AL COREANO: IL RIGORE PRIMA DI TUTTO

La traduzione scientifica è un settore complesso che implica una precisione e un rigore assoluti. La terminologia dei documenti scientifici è molto tecnica, ecco perché è fondamentale rivolgersi a traduttori esperti del settore che conoscono alla perfezione il vocabolario scientifico e le lingue utilizzate. Il nostro compito è fornirti traduzioni realizzate da traduttori coreani e italiani qualificati, esperti e specializzati nella traduzione scientifica e che lavorano in stretta collaborazione con la nostra agenzia di traduzione.

LA NOSTRA AGENZIA DI TRADUZIONE

Cultures Connection è orgogliosa di offrirti servizi di qualità, precisi, affidabili e rapidi. Ci impegniamo a garantirti un controllo costante del tuo progetto, dall’inizio alla fine. Sappiamo quanto sia importante la terminologia nella traduzione scientifica, ecco perché, innanzitutto, creiamo un glossario personalizzato per i tuoi documenti, per assicurarti il massimo dell’affidabilità. Le sfide della traduzione scientifica sono numerose e gli errori non sono ammessi, in quanto potrebbero avere conseguenze gravi. La nostra agenzia ti propone servizi di traduzione di qualità che rispondono ai tuoi bisogni, in termini di precisione e di fedeltà al testo di partenza.

I TUOI DOCUMENTI SCIENTIFICI IN COREANO

La nostra offerta di servizi di traduzione scientifica in coreano è molto ampia. Ecco qualche esempio di documenti scientifici che traduciamo più di frequente:

  • Lessico, enciclopedie scientifiche e glossari
  • Documenti tecnici e articoli di ricerca
  • Manuali per operatori e per utenti
  • Prove di laboratorio, protocolli analitici
  • Documenti legali, brevetti e linee guida
  • Specifiche tecniche
  • Progetti e studi di mercato transnazionali
  • Software di simulazione (biotecnologie, ambiente, riabilitazione dei siti industriali)
  • Presentazioni multimediali e video
  • Traduzione e localizzazione di siti web
  • Traduzione di schede informative, presentazioni per congressi

U+2192.svg Traduzione scientifica in tutte le lingue

 

Preventivo di traduzione

Inserisci i dati richiesti in questo modulo per ricevere un preventivo.

Maximum file size: 10.75MB

reCAPTCHA