Traduzione di un catalogo e di schede di prodotti per un’impresa specializzata nella distribuzione di tè e relativi accessori. La brochure pubblicitaria presentava i vari prodotti di una marca di tè di alta qualità. La descrizione e il titolo degli articoli del catalogo sono stati tradotti in polacco, revisionati da un correttore professionista e impaginati con InDesign. Per consegnare questa traduzione commerciale il prima possibile e assicurare un servizio di traduzione di qualità, il nostro traduttore francese-polacco ha utilizzato un software di traduzione assistita dal computer. Settore: traduzione commerciale e per il marketing.
Questa traduzione commerciale è stata svolta anche dal francese verso il danese, il tedesco, l’inglese, lo spagnolo, l’italiano, l’olandese, il portoghese, lo slovacco e lo svedese.
