Traduzione di un rapporto di audit esterno dal francese verso l’inglese per una società di consulenza specializzata nel settore ingegneristico e nucleare situata in Francia. La traduzione dell’audit esterno verso l’inglese ha permesso alle parti interessate anglofone di capire meglio i punti di forza e le debolezze della loro impresa.
I nostri traduttori professionisti hanno tradotto un documento di 30 pagine che includeva delle parti molto tecniche, come ad esempio la strategia contrattuale dell’impresa o l’analisi dei rischi. La nostra agenzia di traduzione ha poi affidato la rilettura del documento a un traduttore specializzato in ingegneria. Settore: traduzione tecnica.