03
15
2016
10 formas de practicar tu inglés por ti mismo

10 formas de practicar tu inglés por ti mismo

¡Mantener, o incluso, mejorar el inglés de forma autónoma y gratis, es posible! 10 ideas que dan buenos resultados.

Si lograste aprender inglés de manera fácil y rápida o con mucha dificultad, ¡sería una pena perder todo ese conocimiento! Hoy, te presentamos nuestros 10 consejos para practicar inglés en solitario.

1. Fíjate metas a corto plazo

Asume el desafío de aprender una expresión idiomática por día o tres verbos irregulares por semana, o diez nuevas palabras por fin de semana. Luego, lo interesante es ir evaluándote para controlar tus progresos.

2. Mira películas

Elige películas o series en inglés, lógicamente. Dependiendo de tu nivel, para hacerte el oído, puedes optar por escuchar la banda sonora en inglés, pero para poder seguir la trama, lee los subtítulos u oculta la parte inferior de la pantalla para no verlos.

3. Escucha la radio

Escucha la radio en inglés, en el coche, en el autobús o en el metro, al ir y volver del trabajo. También puedes sintonizar tu radio-despertador en la BBC para un despertar so british! o busca un momento anglófono por la noche al acostarte.

4. Lee

Puedes mantenerte en contacto con el idioma a través de la lectura. Para informarte sobre el acontecer del mundo, lee periódicos en inglés en Internet, como The New York Times o The Guardian. Participa en las discusiones que surgen a continuación de los artículos. Otra opción: lee documentación en inglés sobre tus temas de interés.

5. Lee «con los oídos»

Descarga algunos audiolibros en tu teléfono celular y deléitate descubriendo algunas novelas en inglés sin tener que leerlas. Busca también libros de audio para seguir formándote en tu profesión o aprendiendo más sobre algún tema que te apasione.

6. Escucha leyendo

Trata de encontrar textos que puedas leer y escuchar simultáneamente: poemas, cuentos, obras de teatro, discursos políticos (a menudo, los periódicos publican las transcripciones), etc. Puedes seguir la escucha con la lectura, como también grabarte, y luego, comparar las dos versiones. ¡Un excelente curso de idioma gratuito y a domicilio!

7. Mejora tu pronunciación

Descarga en tu teléfono celular un programa que te permita escuchar una palabra inglesa para aprender a pronunciarla. Y cuando encuentres una nueva palabra, escúchala y repítela. Aquí, también puedes grabarte y comparar tu versión con la versión de la aplicación.

8. Canta

Si hay un recurso gratuito e ilimitado, sin duda, ¡es la música en inglés! Descarga entonces todo lo que te gusta, busca las letras de tus canciones favoritas y cántalas en voz alta. Así, aprenderás vocabulario, descubrirás nuevas expresiones y mejorarás tu pronunciación.

9. Habla con el espejo

Si no eres muy melómano, ¡no te preocupes! Acuerda una cita con el espejo y cuéntale tu día en inglés. También puedes organizar tu día frente a él, siempre en inglés.

10. Escribe

Escribe tu ayuda-memoria y tus notas en inglés. Te sorprenderás, pues, a veces, las cosas más simples y de todos los días son las más difíciles de expresar.

Descubre nuestra agencia de traducción y nuestros servicios de traducción de inglés.

Este articulo fue escrito por Mathieu

Mathieu nació en la parte francófona de Suiza. Después de haber estudiado Letras e Investigación Lingüística se mudó a Argentina, donde es actualmente traductor y redactor web.