Nasze niemieckie usługi tłumaczeniowe



► Opinia Heike, tłumacza w Cultures Connection

Angielsko niemieckie tłumaczenie

"Deutsche Sprache, Schwere Sprache" ("język niemiecki, trudnym językiem”) to niemieckie wyrażenie które potwierdza złożoność tego języka. Rzeczywiście niemiecki ma wiele specyficznych cech, do których anglojęzyczni mówcy nie są przyzwyczajeni. Przykładowo można wymienić rodzaj nijaki, który nie istnieje w języku angielskim, lub występowanie czterech przypadków (mianownik, biernik, celownik i dopełniacz) które określają rolę słowa w zdaniu. Również należy zauważyć, że kolejność słów w języku niemieckim jest inna od tej występującej w języku angielskim. Podsumowując, tylko profesjonalny tłumacz będzie w stanie profesjonalnie wykonać tłumaczenia niemiecko-angielskie.


Profesjonalne niemieckie usługi tłumaczeniowe

Największa gospodarka w Europie i trzecia na świecie, Niemcy przodują w dziedzinie eksportu. W czasie kiedy rozwój Niemiec zaskakuje ekonomistów swoją siłą i dynamizmem, niemieckie firmy są coraz bardziej obecne za granicą, szczególnie w Polsce. Nawet jeśli znajomość języka niemieckiego nie jest niezbędnym kryterium do pracy z niemieckimi partnerami, to z pewnością tłumaczenie dokumentów na niemiecki jest dużą zaletą jeśli chodzi o negocjacje handlowe i wymianę informacji.

Twoi niemieckojęzyczni wspólnicy z pewnością docenią wkład z Twojej strony, jednak aby osiągnąć pożądany rezultat koniecznym jest, aby Twoje tłumaczenia polsko-niemieckie były jak najlepszej jakości . Cultures Connection wykonuje niemieckie usługi tłumaczeniowe w dziedzinach gdzie niemiecki jest powszechnie używany (biznes, nauka, badania, innowacje, turystyka, nowe technologie, itp.). Co więcej, wiele firm polskich posiada swoje oddziały w Niemczech, dlatego tłumaczenia niemiecko-polskie są jednymi z naszych najczęściej wykonywanych usług.

Szukasz niemieckiego tłumacza?

Czy potrzebujesz niemiecko-polskiego tłumacza? Tłumacz polsko-niemiecki? Dlaczego nie wybierzesz naszej firmy tłumaczeniowej? Cultures Connection współpracuje ze specjalistami od tłumaczeń z niemieckiego i na niemiecki w takich dziedzinach jak finanse, marketing, medycyna, aeronautyka, technologie informacyjne czy strony internetowe. Są oni wybierani na podstawie ich umiejętności językowych, wykształcenia, posiadają co najmniej pięcioletnie doświadczenie oraz są poddawani regularnym testom sprawdzającym ich kompetencje.

W celu zapewnienia najlepszej jakości wyceny nasze usługi tłumaczeniowe są dostępne w czterech opcjach (podstawowe, standardowe, profesjonalne i premium). Cultures Connection dostosowuje się do Twoich wymagań i gwarantuje wykonanie tłumaczeń z języka niemieckiego tak szybko jak jest to możliwe, nawet w przypadku pilnych tłumaczeń.

Nasze niemieckie usługi tłumaczeniowe

  • Niemieckie usługi tłumaczeń finansowych
  • Niemieckie usługi tłumaczeń biznesowych
  • Niemieckie usługi tłumaczeń naukowych
  • Niemieckie usługi tłumaczeń medycznych
  • Niemieckie usługi tłumaczeń technicznych
  • Niemieckie usługi tłumaczeń prawnych
  • Niemieckie usługi tłumaczeń marketingowych
  • Niemieckie usługi tłumaczeń stron internetowych
  • Niemieckie usługi w zakresie tworzenia napisów
  • Niemieckie usługi tłumaczeń gier wideo
  • Szybkie tłumaczenia z języka niemieckiego

Wycena tłumaczeń

Proszę wypełnić poniższy formularz w celu otrzymania wyceny za Twój projekt.

Rzuć plik tutaj lub kliknij, aby go przesłać Choose File
Maksymalny rozmiar pliku: 52.43MB
reCAPTCHA

Potrzebujesz tłumaczenia na język niemiecki?

– Zadzwoń + 33 1 8509 6706
– Napisz na adres e-mail: contact@culturesconnection.com