TRADUCCIÓN CIENTÍFICA COREANO-ESPAÑOL: EL RIGOR POR BANDERA
La traducción científica es un ámbito complejo que exige una exactitud y un rigor esenciales. La terminología empleada en los documentos científicos es muy técnica, por ello es primordial recurrir a traductores especializados en dicho ámbito que conozcan a la perfección el vocabulario científico y las lenguas empleadas. Nuestra misión consiste en proporcionar a nuestros clientes traducciones realizadas por una amplia red de traductores de coreano español cualificados, experimentados y especializados en la traducción científica que trabajen en estrecha colaboración con nuestra agencia de traducción.
NUESTRA AGENCIA DE TRADUCCIÓN
Para Cultures Connection, el hecho de proporcionar a nuestros clientes servicios de calidad, precisos, fiables y rápidos es una cuestión de honor. Nosotros nos comprometemos a garantizarle el seguimiento completo de sus proyectos, desde el principio hasta el final. Somos conscientes de la importancia de la terminología en el ámbito de la traducción científica; por esta razón, creamos previamente un glosario personalizado para sus documentos con el objetivo de garantizarle la mayor fidelidad posible. La traducción científica está repleta de desafíos: es un ámbito de la traducción en el cual no se puede cometer ningún error, porque este podría acarrear graves consecuencias. Nuestra agencia le propone servicios de traducción de calidad que responden a sus necesidades en materia de precisión y fidelidad al texto de origen.
SUS DOCUMENTOS CIENTÍFICOS DE COREANO
Nuestra oferta de servicios de traducción científica hacia el coreano es muy variada. A continuación, le presentamos algunos ejemplos de documentos científicos que traducimos con regularidad:
- Léxicos, enciclopedias científicas y glosarios
- Documentos técnicos y artículos de investigación
- Manuales del operario y de usuario
- Ensayos de laboratorio, procedimientos de ensayos
- Documentos jurídicos, patentes y directivas
- Pliegos de condiciones
- Proyectos y estudios de mercado multipaís
- Programas de simulación (biotecnología, medio ambiente, rehabilitación de áreas industriales)
- Presentaciones multimedia y vídeos
- Traducción y localización de páginas web
- Traducción de instrucciones técnicas, presentaciones de congreso
Traducciones científicas en todos los idiomas
- Traducción científica de inglés
- Traducción científica de alemán
- Traducción científica de chino
- Traducción científica de árabe
- Traducción científica de portugués
- Traducción científica de italiano
- Traducción científica de neerlandés
- Traducción científica de turco
- Traducción científica de japonés
- Traducción científica de ruso
