Home » Nasze chińskie usługi tworzenia napisów

Nasze chińskie usługi tworzenia napisów



► Porada naszego eksperta

Jia Li, chiński tłumacz, specjalizuje się w tłumaczeniach audiowizualnych

Oprócz umiejętności językowych, tłumaczenie audiowizualne wymaga prawdziwej wiedzy technicznej. W związku z tym, tłumacze audiowizualni w agencji Cultures Connection, to pracownicy, którzy posiadają specjalizację w tej dziedzinie i zawsze kolaborują oni z wykwalifikowanymi technikami audio wideo. Niezależnie od tego, czy chcesz nałożyć dodatkową ścieżkę dźwiękową na oryginalną wersję, przepisać skrypt wideo lub dodać napisy, moi koledzy i ja oferujemy Tobie naszą wiedzę i doświadczenie. Możesz polegać na tym, że dostarczymy Ci wysokiej jakości tłumaczenia idealnie dostosowane do kultury chińskiej.


Polsko-chińskie usługi tworzenia napisów: Twoje multimedia w Chinach

W dzisiejszych czasach media odgrywają ważną rolę w naszym społeczeństwie. Spędzamy dużo czasu przed ekranami kina, komputerów, ekranów telewizyjnych…Tłumacze pomagają nam pozostać w kontakcie. Dotyczy to wszelkich środków komunikacyjnych dla czytelników i słuchaczy rozmaitych języków i kultur. Czy Twoja firma potrzebuje rozpowszechnić treści multimedialne w Chinach? Zleć swój projekt naszej agencji tłumaczeń i my sprawimy, aby Twoje treści były dostępne i zrozumiałe dla Chińczyków.

Szukasz agencji oferującej usługi tworzenia napisów?

Audiowizualne tłumaczenie języka nie jest łatwym zadaniem. Z tego powodu korzystamy z usług tłumaczeniowych najbardziej wykwalifikowanych specjalistów w tej dziedzinie. Posiadają oni doskonałą znajomość języka polskiego i chińskiego i zawsze przekładają na swój język ojczysty. Ci wyspecjalizowani tłumacze i nasi technicy urządzeń audiowizualnych pracują razem, aby zapewnić Tobie jak najlepsze wyniki, świadcząc chińskie usługi tworzenia napisów. Jakie rodzaje usług audiowizualnych Ciebie interesują? Spisywanie nagrań, tworzenie napisów, podkład głosowy? Zadbamy o to, aby zapewnić Tobie optymalne wyniki.

Tłumaczenie materiałów audiowizualnych na język chiński

Jakiego rodzaju materiały chcesz przetłumaczyć? Nasi klienci powierzają nam wiele różnych typów projektów. Oto kilka przykładów:

  • Filmy reklamowe i komercyjne
  • Filmy korporacyjne
  • Filmy instytucjonalne
  • Teksty dźwiękowe
  • Filmy dokumentalne
  • Gry wideo

U+2192.svg Usługi tworzenia napisów na wszystkie języki


Wycena tłumaczenia

Proszę wypełnić poniższy formularz w celu otrzymania wyceny za Twój projekt.

Maksymalny rozmiar pliku: 52.43MB
reCAPTCHA