La traducción jurídica griego-español: precisión terminológica
La traducción jurídica se caracteriza por constar de una terminología muy precisa que es muy importante conocer a la perfección. En efecto, los conceptos jurídicos pueden variar de una cultura a otra y, a veces, puede que no exista un equivalente entre la lengua fuente y la lengua meta. Por esta razón, es esencial que confíe sus traducciones jurídicas de griego a traductores profesionales que dominan totalmente el vocabulario exacto y comprenden los aspectos legales de sus proyectos para ser capaces de efectuar servicios de traducción de la mejor calidad posible.
Nuestra agencia de traducción jurídica
Gracias a la amplia experiencia de nuestra agencia de traducción en el ámbito jurídico, le aseguramos que obtendrá traducciones rápidas, fieles y precisas. En Cultures Connection le damos mucha importancia al rigor y la exactitud de sus productos, por ello solamente seleccionamos a traductores profesionales especializados en el sector jurídico que pueden demostrar experiencia concreta en el ámbito como abogados o juristas, o que han realizado una formación jurídica para aprender todos los términos y conceptos empleados. Todos nuestros colaboradores poseen un nivel excelente de lenguas, tanto en español como en griego, y traducen únicamente hacia su lengua materna, todo esto con el fin de proponer a nuestros clientes servicios de traducción de calidad y al mejor precio.
Traducción de documentos jurídicos de griego
A continuación, le presentamos varios ejemplos de documentos legales que nuestra agencia ya ha traducido con anterioridad:
- Contratos de distribución, de venta y de trabajo
- Presentación de denuncias
- Procedimientos judiciales
- Términos y condiciones
- Informes periciales
- Normativas
- Documentos de tramitación hereditaria
- Demandas de divorcio
- Cláusulas de no competencia y acuerdos de confidencialidad
- Cartas de intención
- Poderes
- Levantamientos judiciales
- Estatutos de sociedad
Traducciones jurídicas en todos los idiomas
- Traducción jurídica de inglés
- Traducción jurídica de francés
- Traducción jurídica de alemán
- Traducción jurídica de chino
- Traducción jurídica de árabe
- Traducción jurídica de portugués
- Traducción jurídica de italiano
- Traducción jurídica de neerlandés
- Traducción jurídica de turco
- Traducción jurídica de japonés
- Traducción jurídica de ruso