Home » Nasze prawnicze usługi tłumaczeniowe z języka hiszpańskiego

Nasze prawnicze usługi tłumaczeniowe z języka hiszpańskiego

Cultures Connection oferuje prawnicze usługi tłumaczeniowe z języka hiszpańskiego.
Konkurencyjne ceny, bezpłatna wycena, terminowość i doświadczenie.

  


► Porada naszego eksperta

Dolores, tłumaczka hiszpańska, specjalizuje się w tłumaczeniach prawniczych.

Tłumaczenie prawnicze jest szczególnie trudnym zadaniem, które wymaga obszernej wiedzy lingwistycznej jak również perfekcyjnego opanowania terminów i pojęć dotyczących dziedziny prawa. Trudność polega na złożoności tych definicji i braku odpowiedników między danymi językami. Jest to ryzykowny krok, jeśli korzystasz z usług tłumacza, którego specjalnością nie jest prawo. Nie podejmuj żadnego ryzyka i powierz to zadanie profesjonaliście z agencji Cultures Connection!.




Prawdziwe wyzwanie, prawnicze usługi tłumaczeniowe z języka hiszpańskiego

Tłumaczenia prawnicze z lub na hiszpański stanowi bardzo techniczne zadanie, które wymaga zaawansowanej wiedzy językowej idącej w parze z umiejętnościami i specjalistyczną wiedzą w dziedzinie prawa. Wiele pojęć prawnych nie posiada swoich odpowiedników w innym państwie lub jurysdykcji. To dlatego nasze biuro tłumaczeń zapewnia tłumaczy świadczących prawnicze usługi tłumaczeniowe z języka hiszpańskiego.

Nasza agencja tłumaczeniowa

Wśród szerokiej oferty usług tłumaczeniowych, znajdziesz zespół profesjonalnych tłumaczy i korektorów, których domeną są hiszpańskojęzyczne tłumaczenia prawne. Posiadają szerokie doświadczenie oraz przeszli rekrutację dzięki swoim umiejętnościom i kwalifikacjom z obszaru tłumaczeń prawnych. Oczywiście ci profesjonaliści posiadają szczegółową wiedzę z kwestii prawnych i stanowią idealny wybór dla wiarygodnego, rzetelnego i szybkiego tłumaczenia. Są poddawani ocenom i muszą spełnić wymagane kryteria przez cały czas naszej współpracy.

Tłumaczenie dokumentów prawnych na język hiszpański

Cultures Connection tłumaczy wiele dokumentów prawnych na język hiszpański. Rodzaje i typy dokumentów prawniczych różnią się od siebie, ale wszystkie tak samo wymagają dużego wkładu pod względem dokładności i odpowiednio dobranej terminologii. Przykładowe zlecenia naszych klientów:

  • Umowy dystrybucji, sprzedaży i zatrudnienia
  • Skargi
  • Procedury prawne
  • Regulaminy
  • Ekspertyzy
  • Regulacje
  • Rejestry spadkowe
  • Pozwy rozwodowe
  • Klauzule o zakazie konkurencji i klauzule poufności
  • Listy intencyjne
  • Dokumenty pełnomocnictwa
  • Dokumenty sądowe zwalniające od odpowiedzialności
  • Dokumenty statutowe

U+2192.svg Tłumaczenia prawne we wszystkich językach


Wycena tłumaczenia

Proszę wypełnić poniższy formularz w celu otrzymania wyceny za Twój projekt.

Maksymalny rozmiar pliku: 52.43MB
reCAPTCHA