Home » Nasze francuskie tłumaczenia prawne

Nasze francuskie tłumaczenia prawne



► Porada naszego eksperta

Peter, tłumacz francuski, specjalizuje się w tłumaczeniach prawnych

Terminologia i koncepcje występujące w dokumentach prawnych wymagają szczegółowej wiedzy w danej dziedzinie. W agencji Cultures Connection moi koledzy i ja pracujemy razem nad dostarczaniem naszym klientom wysokiej jakości tłumaczeń. Wszyscy z nas specjalizują się w tłumaczeniach prawnych. Jako były prawnik i entuzjasta językowy, zdecydowałem się wykorzystać swoją wiedzę i doświadczenie oferując usługi tłumaczeń.


Polsko-francuskie tłumaczenia prawne są wyzwaniem

Tłumaczenie prawne z języka francuskiego lub na język francuski należy do szczególnie skomplikowanych zadań, które wymagają głębokiego zrozumienia języka, jak również dobrych kwalifikacji i kompetencji w dziedzinie prawa. W rzeczy samej, pewna terminologia prawna i koncepcje nie mają odpowiedników w niektórych krajach lub jurysdykcjach. Wtedy właśnie zaleca się skorzystanie z usług profesjonalnego tłumacza wykonującego francuskie tłumaczenia prawne.

Nasza agencja tłumaczeń prawnych

Nasza agencja tłumaczeniowa oferuje klientom współpracę z rozległą bazą profesjonalnych lingwistów, którzy w szczególności specjalizują się w tłumaczeniach prawnych na język francuski. Są oni wysoko wykwalifikowani i wybrani przez nas na podstawie swoich umiejętności i doświadczenia w zakresie tłumaczeń prawnych. Oczywiście Ci tłumacze posiadają dogłębną znajomość zagadnień prawnych i są w stanie pracować szybko, jednocześnie oferując niezawodność, precyzję i wysoką jakość. Bez względu na rodzaj oferowanej przez nas usługi tłumaczeniowej wszyscy nasi współpracownicy są oceniani podczas całej kolaboracji. Upewniamy się w ten sposób, że spełniają oni nasze ścisłe i wymagające kryteria.

Tłumaczenie dokumentów prawnych na język francuski

Cultures Connection tłumaczy wiele dokumentów prawnych na język francuski. Tematy i rodzaje dokumentów prawnych są bardzo zróżnicowane, ale wszystkie z nich wymagają od tłumacza zdyscyplinowania pod względem dokładności i precyzyjnego wyboru właściwej terminologii. Nasi klienci zlecają nam między innymi:

  • Umowy dystrybucji, sprzedaży i zatrudnienia
  • Złożenie skargi
  • Procedury prawne
  • Regulaminy
  • Ekspertyzy
  • Regulacje
  • Rejestr spadkowy
  • Pozwy rozwodowe
  • Klauzule o zakazie konkurencji i klauzule poufności
  • Listy intencyjne
  • Dokumenty pełnomocnictwa
  • Sądowe dokumenty zwalniające od odpowiedzialności
  • Dokumenty statutowe

U+2192.svg Tłumaczenia prawne we wszystkich językach


Wycena tłumaczenia

Proszę wypełnić poniższy formularz w celu otrzymania wyceny za Twój projekt.

Maksymalny rozmiar pliku: 52.43MB
reCAPTCHA