Home » Nasze niemieckie tłumaczenia techniczne


► Porada naszego eksperta

Lisabeth, tłumaczka niemiecka, specjalizuje się w tłumaczeniach technicznych

Dziedziny nauk ścisłych i technologii są wszechobecne. W dzisiejszych czasach niewyobrażalnym jest, aby spółka mogła rozwinąć swoją działalność na skali międzynarodowej bez uprzedniego przetłumaczenia dokumentów technicznych. Sektor ten stale się rozwija i wymaga od lingwisty specjalistycznej wiedzy językowej i technicznej. Eksperci do tłumaczeń technicznych mają pełną świadomość, że terminologia w tego typu dokumentach jest precyzyjna i, że muszą znaleźć doskonałe odpowiedniki w języku docelowym. Zadbam o Twój projekt mając to na uwadze.


Polsko-niemieckie tłumaczenia techniczne: precyzyjna terminologia

W dzisiejszych czasach technologia i nauki ścisłe odgrywają ważną rolę w naszym codziennym życiu. Jako że Niemcy są największą gospodarką Unii Europejskiej, tłumaczenie tekstów technicznych z języka niemieckiego i na język niemiecki jest koniecznością dla każdej firmy, która chce rozwinąć swoją działalność na rynku europejskim. W tej branży nie ma miejsca na błędy i nieścisłości. Do każdego terminu należy znaleźć idealny odpowiednik w języku docelowym. Ponadto, adresaci tych tłumaczeń są często specjalistami, którzy nie będą zadowoleni jeśli przetłumaczona terminologia jest myląca. Aby zachować wiarygodność, powierz swój projekt specjaliście wykonującym niemieckie tłumaczenia techniczne.

Szukasz agencji tłumaczeń technicznych?

W agencji Cultures Connection stawiamy na jakość. Dlatego właśnie dbamy o to, aby zawsze powierzyć Twoje tłumaczenia najbardziej kompetentnym specjalistom, którzy posiadają zarówno umiejętności językowe jak i techniczne. Są oni wykwalifikowani w różnych dziedzinach takich jak: przemysł motoryzacyjny, programy graficzne, a nawet technologie wykorzystujące energię słoneczną. Bez względu na rodzaj usług tłumaczeniowych, nasza rozległa baza fachowców pozwoli nam zaoferować Tobie najbardziej odpowiedniego profesjonalnego tłumacza do pracy nad projektem. Możesz polegać na pomocy agencji tłumaczeń w pracy nad Twoimi tłumaczeniami technicznymi na język niemiecki i z języka niemieckiego. Otrzymasz precyzyjne, szybkie i niezawodne tłumaczenia.

Tłumaczenie dokumentów technicznych na język niemiecki

Poniżej znajdziesz niepełny wykaz tekstów technicznych, które nasza agencja tłumaczy z języka niemieckiego i na język niemiecki:

  • Wycena
  • Teksty inżynieryjne
  • Podręczniki dla obrabiarek (lub innych rodzajów maszyn)
  • Opisy i arkusze danych technicznych
  • Standardy techniczne
  • Specyfikacje techniczne
  • Patenty techniczne
  • Instrukcje techniczne
  • Instrukcje obsługi
  • Przewodniki użytkownika

U+2192.svg Tłumaczenia techniczne we wszystkich językach

Wycena tłumaczenia

Proszę wypełnić poniższy formularz w celu otrzymania wyceny za Twój projekt.

Maksymalny rozmiar pliku: 52.43MB
reCAPTCHA