Home » Referenties » Andere talen » Arabisch

Onze vertaaldiensten in het Arabisch



► DE VISIE VAN FATIMA, VERTALER BIJ CULTURES CONNECTION

Nederlands-Arabische vertaling

Arabisch, vandaag de dag een essentiële taal, bezorgt de meeste Nederlandstaligen kopzorgen. Een complexe taal betekent een complexe vertaling! Hier volgen een aantal redenen waarom u uw Nederlands-Arabische vertaling altijd moet toevertrouwen aan een echte expert wiens moedertaal Arabisch is. Een alfabet met 28 letters, weinig klinkers, er wordt gelezen van rechts naar links... Maar dat is niet alles! De vorm van de letters varieert afhankelijk van de lokatie in de woorden. De woorden kennen verschillende verbuigingen. Bovendien, klinkers worden niet altijd geschreven. Bijvoorbeeld, “maktab” (kantoor) wordt gewoonlijk geschreven als “Mktb”. Tot slot nog wat syntaxis: in het taalgebruik van de Koran komt het werkwoord voor het onderwerp.


Professionele vertaaldiensten in het Arabisch

Met ongeveer 270 miljoen sprekers, waarvan 220 miljoen moedertaalsprekers, is het Arabisch vandaag de dag een erg nuttige en strategische taal voor uw onderneming. De vertaling van uw documenten naar het Arabisch is de sleutel tot uitbreiding in het Midden-Oosten, waar veel potentiële economische partners te vinden zijn. Kortom, Arabische vertaling is essentieel voor organisaties die de Arabische markten willen veroveren. Nederlands-Arabische vertaling evenals Arabisch-Nederlandse vertaling behoren tot onze meest gevraagde diensten.

Hebt u een Arabische vertaler nodig?

Het vinden van een gekwalificeerde vertaler die een specifieke taal als het Arabisch perfect beheerst en daarnaast gespecialiseerd is een specifiek vakgebied, kan heel wat kopzorgen bezorgen. Bent u op zoek naar een professionele Arabische vertaler? U kunt rekenen op het team van Cultures Connection.

Met een ruime ervaring in vertaaldiensten, heeft ons vertaalbureau een netwerk van betrouwbare, nauwkeurige en competente Arabisch-Nederlandse en Nederlands-Arabische vertalers gecreëerd. Ze moeten een serie van vertaaltests halen voordat ze worden geregistreerd in ons databestand. Vanaf de ontvangst van de documenten tot aan de levering van de vertaling is uw vertaalproject bij ons in goede handen. Naast vertaaldiensten bieden we ook correctie-, redactie- en proefleesdiensten aan.

Al onze vertaaldiensten in het Arabisch


Offerte voor uw Arabische vertaling

Vul dit formulier in en ontvang een offerte voor uw project

Maximale uploadgrootte: 52.43MB
reCAPTCHA