Nederlands-Portugese specialisten in marketingvertaling
Marketingvertaling van en naar het Portugees is ingewikkelder dan vaak wordt gedacht. Het doel van een professionele vertaling is de inhoud van een document accuraat overbrengen van de ene taal naar de andere. Maar ook aantrekkelijk en overtuigend schrijven voor het betreffende publiek hoort erbij. Het is daarom noodzakelijk dat marketingvertalingen, in tegenstelling tot algemene vertalingen, worden gedaan door professionele vertalers met uitstekende schrijfvaardigheden en een diepgaande kennis van marketing, het Portugees en het Nederlands en bijbehorende cultuur.
Onze vertaaldiensten voor marketing
Bij Cultures Connection werken we met Nederlands-Portugese en Portugees-Nederlandse vertalers die werkervaring in vertaalbureaus combineren met professionele ervaring in de marketingwereld. Ze zijn daardoor in staat de betekenis van de woorden correct te reproduceren, terwijl ze uw merk promoten en de interesse van de doelgroep wekken. Zou u graag een advertentie verspreiden in Portugal of Brazilië? Geen probleem, wij zullen uw marketingmateriaal vertalen, waarbij we rekening houden met uw doelstelling: informeren, overtuigen en verkopen. Ons vertaalbureau biedt een breed gamma aan vertaaldiensten aan tegen competitieve prijzen en altijd van de beste kwaliteit.
Vertaling van marketingdocumenten in het Portugees
Onze vertaaldiensten voor marketing omvatten vertaling en lokalisatie van veel verschillende soorten documenten:
- Brochures
- Reclamematerialen
- Nieuwsbrieven
- Websites voor e-commerce
- Folders
- Marketingcampagnes
- Advertenties
- Websites
- Slagzinnen
- Logo’s
- Presentaties
- Productlancering
- Persberichten
- Ebooks