Nasze rosyjskie tłumaczenia biznesowe



► Porada naszego eksperta

Nikolai, tłumacz rosyjski, specjalista od tłumaczeń biznesowych

Warunki, które mają wpływ na odbiorców polskojęzycznych mogą spowodować, zamieszanie i nieporozumienia wśród słuchaczy rosyjskojęzycznych. Doskonała znajomość obu języków, kultur i koncepcji marketingu jest konieczna do wykonania tłumaczenie tego typu dokumentu. Słowa muszą być dopasowane do kultury i zwyczajów lokalnej społeczności w celu zapewnienia wzrostu zainteresowania. Mój zespół i ja pracowaliśmy dla Cultures Connection przez wiele lat tłumacząc dokumenty z branży handlowej. Jesteśmy ekspertami, których potrzebujesz, aby zapewnić jakość Twojej komunikacji międzynarodowej.


Polsko-rosyjskie tłumaczenia biznesowe: Twój najlepszy sprzymierzeniec

Globalizacja sprawiła, że biznes i tłumaczenia marketingowe stały się niezbędne. Jeśli Twoja firma chciałaby rozszerzyć działalność biznesową w Rosji, będzie konieczne posiadanie dokumentów przetłumaczonych na język rosyjski. Wpływ jaki mogą wywrzeć dokumenty biznesowe będzie inny, jeśli przedstawiony zostanie w języku ojczystym danej osoby niż w obcym dla niej języku. Jednakże, należy zauważyć, iż tłumaczenia marketingowe lub biznesowe nie skupiają się tylko wokół transpozycji słów z jednego języka na drugi. Obejmuje również dostosowanie się do miejscowej kultury. Właśnie dlatego tłumacze biznesowi, poza znajomością swojej dziedziny, muszą także rozumieć język i kulturę, które są w zgodzie ze źródłem i celem tekstu.

Nasza agencja tłumaczeń biznesowych

Aby pracować wyłącznie z tłumaczami, którzy są kompetentni w swoich dziedzinach, Cultures Connection starannie ich wybiera na podstawie posiadanego doświadczenia i kwalifikacji. Z wiedzą uzyskaną poprzez wykształcenie i doświadczenie zawodowe, nasi tłumacze i korektorzy są również specjalistami od języków, którymi operują, rosyjskim i polskim, a także znają ich kulturę. Aby zapewnić wysoką jakość naszych tłumaczeń dokumentów, nasi profesjonalni tłumacze wykonują rosyjskie tłumaczenia biznesowe tylko na swój język ojczysty. Dla tych wszystkich powodów, nasze biuro tłumaczeń, które oferuje wiele usług tłumaczeniowych jest najlepszą opcją, jaka może zapewnić sukces Twojej firmy na rynku rosyjskim.

Tłumaczenie dokumentów biznesowych na język rosyjski

Nasza agencja tłumaczy wiele typów dokumentów biznesowych. Poniżej znajduje się lista kilku przykładowych dokumentów:

  • Broszury
  • Ulotki
  • Wizytówki służbowe
  • Publikacje
  • Kampanie
  • Strony internetowe
  • Katalogi
  • Prezentacje
  • Reklamy
  • Badania rynku
  • Newslettery biznesowe
  • Białe księgi
  • Dokumenty reklamowe

Wycena tłumaczenia

Proszę wypełnić poniższy formularz w celu otrzymania wyceny za Twój projekt.

Rzuć plik tutaj lub kliknij, aby go przesłać Choose File
Maksymalny rozmiar pliku: 52.43MB
reCAPTCHA

Coś nie działa? support@culturesconnection.com

U+2192.svg Tłumaczenia biznesowe we wszystkich językach