{"id":9746,"date":"2018-06-18T21:27:16","date_gmt":"2018-06-18T19:27:16","guid":{"rendered":"http:\/\/culturesconnection.com\/?page_id=9746"},"modified":"2022-06-19T20:33:38","modified_gmt":"2022-06-19T18:33:38","slug":"servicos-de-traducao-juridica-em-turco","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/servicos-de-traducao-em-turco\/servicos-de-traducao-juridica-em-turco\/","title":{"rendered":"Nossos servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica em turco"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trabalho realizado por especialistas de tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica de portugu\u00eas-turco<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muitas aptid\u00f5es s\u00e3o necess\u00e1rias para executar a tradu\u00e7\u00e3o de um documento jur\u00eddico. Cada pa\u00eds e jurisdi\u00e7\u00e3o usam conceitos diferentes. A terminologia legal varia bastante de um idioma para outro ou em alguns casos simplesmente n\u00e3o h\u00e1 nenhum equivalente. Nesta \u00e1rea, qualquer erro de tradu\u00e7\u00e3o pode ter consequ\u00eancias negativas, particularmente quando se trata de direito societ\u00e1rio. A linguagem utilizada deve ser, portanto, muito precisa. Nossos tradutores jur\u00eddicos turcos, t\u00eam um conhecimento profundo dos termos legais que est\u00e3o presentes nos textos de partida e alvo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nossa ag\u00eancia de tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/\">Cultures Connection<\/a> combina credibilidade, precis\u00e3o e pontualidade. Escolher nossos <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/servicos-de-traducao\/\">servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o<\/a> \u00e9 optar por uma tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica em turco de alta qualidade. Temos uma ampla experi\u00eancia neste campo e traduzimos uma vasta gama de documentos. Nossos tradutores e revisores, especialistas em <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/servicos-de-traducao-juridica\/\">tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica<\/a> turca, sempre trabalham de acordo com padr\u00f5es rigososos de qualidade. Eles s\u00e3o especialistas em portugu\u00eas e turco e lidam com os projetos que voc\u00ea nos confia com a m\u00e1xima seriedade. Nossos profissionais tem experi\u00eancia no campo jur\u00eddico pois s\u00e3o antigos advogados ou juristas. Por todas estas raz\u00f5es, o custo deste tipo de servi\u00e7o \u00e9 normalmente um pouco mais elevado do que para uma tradu\u00e7\u00e3o normal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o de documentos jur\u00eddicos em turco<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abaixo apresentamos uma amostragem de exemplos de textos jur\u00eddicos que traduzimos regularmente em turco:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Contratos de distribui\u00e7\u00e3o, vendas e emprego<\/li><li>Apresenta\u00e7\u00e3o de queixas<\/li><li>Procedimentos legais<\/li><li>Termos e condi\u00e7\u00f5es<\/li><li>Relat\u00f3rios de peritos<\/li><li>Regulamentos<\/li><li>Registros de heran\u00e7a<\/li><li>Peti\u00e7\u00f5es de div\u00f3rcio<\/li><li>Cl\u00e1usulas de n\u00e3o concorr\u00eancia e n\u00e3o-confidencialidade<\/li><li>Cartas de inten\u00e7\u00e3o<\/li><li>Procura\u00e7\u00f5es<\/li><li>Libera\u00e7\u00f5es judiciais<\/li><li>Contrato de sociedade<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/8\/8d\/U%2B2192.svg\/25px-U%2B2192.svg.png\" alt=\"U + 2192.svg\"> Tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica em todos os idiomas<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/servicos-de-traducao-juridica-em-frances\/\">Tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica em franc\u00eas<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/servicos-de-traducao-juridica-em-espanhol\/\">Tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica em espanhol<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/servicos-de-traducao-juridica-em-alemao\/\">Tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica em alem\u00e3o<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/servicos-de-traducao-juridica-em-chines\/\">Tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica em chin\u00eas<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/servicos-de-traducao-juridica-em-arabe\/\">Tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica em \u00e1rabe<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/servicos-de-traducao-juridica-em-italiano\/\">Tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica em italiano<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/servicos-de-traducao-juridica-em-holandes\/\">Tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica em holand\u00eas<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/servicos-de-traducao-juridica-em-japones\/\">Tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica em japon\u00eas<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/servicos-de-traducao-juridica-em-russo\/\">Tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica em russo<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trabalho realizado por especialistas de tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica de portugu\u00eas-turco Muitas aptid\u00f5es s\u00e3o necess\u00e1rias para executar a tradu\u00e7\u00e3o de um documento jur\u00eddico. Cada pa\u00eds e jurisdi\u00e7\u00e3o [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/servicos-de-traducao-em-turco\/servicos-de-traducao-juridica-em-turco\/\">Leia mais&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Nossos servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o jur\u00eddica em turco<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":24335,"parent":9751,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-9746","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9746\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}