{"id":13843,"date":"2019-01-22T17:15:48","date_gmt":"2019-01-22T15:15:48","guid":{"rendered":"http:\/\/culturesconnection.com\/?page_id=13843"},"modified":"2022-07-18T14:32:21","modified_gmt":"2022-07-18T12:32:21","slug":"tlumaczenie-stron-internetowych-wordpress","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/culturesconnection.com\/pl\/tlumaczenie-stron-internetowych-wordpress\/","title":{"rendered":"Nasze us\u0142ugi t\u0142umacze\u0144 stron internetowych WordPress"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u015awiat korzysta z WordPress<\/h2>\n\n\n\n<p>Informacje maj\u0105 w\u0142adz\u0119, WordPress jest u\u017cywany przez 60% stron w sieci z systemem zarz\u0105dzania tre\u015bci\u0105 (CMS) i przez 30% wszystkich stron, jakie istniej\u0105 w internecie. W zglobalizowanym \u015bwiecie, z mi\u0119dzynarodowym rynkiem d\u00f3br, us\u0142ug i komunikacji, kt\u00f3ry wzrasta z ka\u017cdym dniem, t\u0142umaczenie tre\u015bci w tym formacie jest kluczowym narz\u0119dziem, aby dotrze\u0107 do wi\u0119kszej ilo\u015bci u\u017cytkownik\u00f3w w r\u00f3\u017cnych regionach.<br><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pl\/\">Cultures Connection<\/a> oferuje us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe WordPress od pocz\u0105tku utworzenia platformy w 2004 roku. Zar\u00f3wno dla koncern\u00f3w elektrycznych, kt\u00f3re chcia\u0142yby rozszerzy\u0107 sw\u00f3j biznes na rynki mi\u0119dzynarodowe, jak i organizacji rz\u0105dowych lub pozarz\u0105dowych z r\u00f3\u017cnymi j\u0119zykami roboczymi, zarz\u0105dzamy du\u017c\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 projekt\u00f3w z szerok\u0105 sieci\u0105 profesjonalist\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie, kt\u00f3rzy si\u0119 specjalizuj\u0105 w <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pl\/tlumaczen-kombinacjach-jezykowych\/\">40 j\u0119zykach<\/a>, s\u0105 ekspertami w pozycjonowaniu SEO i pracuj\u0105 z wtyczk\u0105 <a href=\"https:\/\/wpml.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WPML<\/a>.<br>Nigdy nie jest za p\u00f3\u017ano, aby Twoja witryna internetowa m\u00f3wi\u0142a j\u0119zykiem ojczystym swoich odbiorc\u00f3w, osi\u0105gn\u0119\u0142a jak najwi\u0119ksz\u0105 widoczno\u015b\u0107 i przekaza\u0142a swoje wiadomo\u015bci w spos\u00f3b jasny i precyzyjny.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lokalizacja, kolejny krok w sztuce t\u0142umaczenia<\/h2>\n\n\n\n<p>Angielski jest lengua franca w internecie i u\u017cywany przez 25,5% spo\u015br\u00f3d prawie 3.885 milion\u00f3w u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rzy surfuj\u0105 po sieci. Jednak\u017ce, wiele innych j\u0119zyk\u00f3w zaczyna pokazywa\u0107 z r\u00f3\u017cn\u0105 si\u0142\u0105 swoj\u0105 zwi\u0119kszon\u0105 obecno\u015b\u0107 online, a chi\u0144ski i hiszpa\u0144ski, drugi i trzeci j\u0119zyk najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane, pod\u0105\u017caj\u0105 jego \u015bladami z odpowiednio 773 milionami i 315 milionami u\u017cytkownik\u00f3w. Istniej\u0105 dwie widoczne tendencje: ludzie wol\u0105 czyta\u0107 te strony, kt\u00f3re s\u0105 w ich j\u0119zyku oraz wyst\u0119puje wzrost ofert portali wieloj\u0119zycznych proponuj\u0105cych te us\u0142ugi.<br>Praca Cultures Connection nie ogranicza si\u0119 tylko do dostosowania tre\u015bci WordPress w spos\u00f3b linearny. Wy\u0142apuje szczeg\u00f3lne cechy lingwistyczne, wyra\u017cenia lokalne i odniesienia kulturalne oryginalnego j\u0119zyka, w celu przet\u0142umaczenia ich ze swobod\u0105 zgodnie z \u017cyczeniem naszych klient\u00f3w. Jako \u017ce relacje nie s\u0105 takie same w ka\u017cdym kraju, przyk\u0142adowo, spos\u00f3b prowadzenia interes\u00f3w w Stanach Zjednoczonych nie b\u0119dzie taki sam w Japonii czy w Niemczech, bierze r\u00f3wnie\u017c pod uwag\u0119 kody ka\u017cdego spo\u0142ecze\u0144stwa.<br>Je\u015bli mamy co\u015b do przekazania \u015bwiatu, trzeba by\u0107 wyczulonym na jego formy. Jest to zawsze najlepsza metoda, aby przekaza\u0107 idee i warto\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">WPML, prostsze t\u0142umaczenie sieci WEB<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/wpml.org\/translation-service\/cultures-connection\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cultures Connection i WPML<\/a>, lider na rynku wieloj\u0119zykowych wtyczek z ponad 600.000 u\u017cytkownikami na ca\u0142ym \u015bwiecie, po\u0142\u0105czy\u0142y si\u0142y w celu ulepszenia jako\u015bci t\u0142umacze\u0144 w WordPress. Cultures Connection wni\u00f3s\u0142 swoj\u0105 perfekcj\u0119 do <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pl\/profesjonalne-uslugi-tlumaczeniowe-we-wszystkich-jezykach\/\">us\u0142ug profesjonalnych t\u0142umacze\u0144<\/a>, WPML u\u0142atwia posiadanie zawarto\u015bci w dziesi\u0105tkach j\u0119zyk\u00f3w dzi\u0119ki swojemu administratorowi tekst\u00f3w w platformie. Idealne po\u0142\u0105czenie dla \u0142atwiejszych i dok\u0142adniejszych t\u0142umacze\u0144.<br>WPML posiada panel kontrolny, kt\u00f3ry oferuje ponad 40 j\u0119zyk\u00f3w i pozwala skontaktowa\u0107 si\u0119 z Cultures Connection w celu wystosowania pro\u015bby o okre\u015blenie bud\u017cetu, uporz\u0105dkowania t\u0142umacze\u0144 i publikowania ich na stronie internetowej. Wszystko bez wylogowywania si\u0119 z WordPress.<br>Idealny by zaoszcz\u0119dzi\u0107 sobie problem\u00f3w z formatami tekst\u00f3w, zyskanie na prywatno\u015bci i otrzymanie spersonalizowanej, natychmiastowej us\u0142ugi w danym j\u0119zyku i ka\u017cdym momencie dnia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u0142umacze z g\u0142ow\u0105 do obs\u0142ugi SEO<\/h2>\n\n\n\n<p>Nie pojawia\u0107 si\u0119 w Google to prawie jakby nie istnie\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Cultures Connection wsp\u00f3\u0142pracuje z t\u0142umaczami, kt\u00f3rzy w momencie tworzenia wersji zawarto\u015bci WordPress, maj\u0105 na uwadze parametry jakie bierze pod uwag\u0119 ta najpopularniejsza wyszukiwarka internetowa podczas waloryzacji, czy dana strona internetowa jest u\u017cyteczna dla cyberu\u017cytkownika i pozycjonuje j\u0105 w wyszukiwaniach.<br>U\u017cywa atrakcyjnych tytu\u0142\u00f3w i meta opis\u00f3w. Zawiera typowe kluczowe s\u0142owa, u\u017cywane przez potencjalnych czytelnik\u00f3w w wyszukiwarkach Google, ale wykonuje to z umiarem. Wytwarza teksty bogate w informacje. Umo\u017cliwia, aby ich tre\u015bci pisane i audiowizualne by\u0142y dostosowane do urz\u0105dze\u0144 mobilnych. Ich WordPress musi by\u0107 funkcjonalny, ale wydawa\u0107 si\u0119 naturalnym w trakcie czytania.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017beby by\u0107 numerem 1 trzeba zadba\u0107 o wszystkie szczeg\u00f3\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"anchor\">Potrzebujesz tokena do po\u0142\u0105czenia WPML z Cultures Connection? <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/wpml.org?tsid=7ed3f4bbe8a3193a8c81252f3f5a199a\" target=\"_blank\"><\/a><\/h2>\n\n\n\n<p id=\"anchor\"><a href=\"https:\/\/wpml.org?tsid=7ed3f4bbe8a3193a8c81252f3f5a199a\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"79\" class=\"wp-image-78933\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/culturesconnection.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wpml-fb-dark-bg-1.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/culturesconnection.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wpml-fb-dark-bg-1.jpg 1200w, https:\/\/culturesconnection.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wpml-fb-dark-bg-1-300x157.jpg 300w, https:\/\/culturesconnection.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wpml-fb-dark-bg-1-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/culturesconnection.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wpml-fb-dark-bg-1-768x402.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015awiat korzysta z WordPress Informacje maj\u0105 w\u0142adz\u0119, WordPress jest u\u017cywany przez 60% stron w sieci z systemem zarz\u0105dzania tre\u015bci\u0105 (CMS) i przez 30% wszystkich stron, [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/pl\/tlumaczenie-stron-internetowych-wordpress\/\">Czytaj dalej\u2026<span class=\"screen-reader-text\"> from Nasze us\u0142ugi t\u0142umacze\u0144 stron internetowych WordPress<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":11803,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":2,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-13843","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}