Home » Onze ondertitelingsdiensten in het Chinees

Onze ondertitelingsdiensten in het Chinees



► DE VISIE VAN EEN EXPERT

John, Chinese vertaler, specialist in ondertiteling

Naast taalvaardigheden, vereist audiovisuele vertaling technische deskundigheid. Bij Cultures Connection zijn de audiovisuele vertalers allemaal gespecialiseerd in dit vakgebied en ze worden in hun werk altijd ondersteund door professionele audio- en videotechnici. Of u nu een voice-over wilt toevoegen aan de originele versie, het script van een video wilt herschrijven of ondertiteling wilt toevoegen aan uw multimediale documenten, mijn collega's en ik stellen onze deskundigheid te uwer beschikking. U kunt erop vertrouwen dat we u kwalitatieve vertalingen zullen leveren die perfect zijn aangepast aan de Chinese cultuur.


Nederlands-Chinese ondertiteling: uw media in China

Tegenwoordig spelen de nieuwe media een belangrijke rol in de samenleving. We spenderen veel tijd kijkend naar schermen: bioscoop, computer, televisie…Zoals bij iedere vorm van communicatie voor verschillende lezers en luisteraars met verschillende talen en cultuur, is er een vertaler nodig om ons te helpen verbonden te blijven. Moet uw bedrijf multimediale content verspreiden in China? Vertrouw ons uw content toe en ons vertaalbureau zal ervoor zorgen dat uw content toegankelijk en begrijpelijk wordt voor Chinese mensen.

Op zoek naar een vertaalbureau voor ondertiteling?

Audiovisuele vertaling is geen gemakkelijke taak. Onze vertaaldiensten worden hierom geleverd door de meest gekwalificeerde Chinese professionele vertalers die gespecialiseerd zijn in ondertiteling. Ze zijn vloeiend in het Nederlands en Chinees en vertalen altijd naar hun moedertaal. Deze gespecialiseerde vertalers en onze audiovisuele technici werken samen om u de beste resultaten te leveren. Naar wat voor audiovisuele diensten bent u op zoek? Transcriptie, ondertiteling, voice-over? We zorgen ervoor dat we u optimale resultaten leveren.

Uw audiovisuele materiaal in het Chinees

Wat voor soort audiovisueel materiaal wilt u vertalen? Onze klanten vertrouwen ons verschillende soorten documenten toe. Hier vindt u een paar voorbeelden:

  • Reclamespots en publiciteitsvideo’s
  • Bedrijfsfilms
  • Institutionele video’s
  • Audioteksten
  • Documentaires
  • Computerspellen

U+2192.svg Ondertiteling in alle talen

  • Ondertiteling in het Frans
  • Ondertiteling in het Spaans
  • Ondertiteling in het Duits
  • Ondertiteling in het Arabisch
  • Ondertiteling in het Portugees
  • Ondertiteling in het Italiaans
  • Ondertiteling in het Engels
  • Ondertiteling in het Turks
  • Ondertiteling in het Japans
  • Ondertiteling in het Russisch

Offerte voor uw vertaling

Vul dit formulier in en ontvang een offerte voor uw project

Maximale uploadgrootte: 52.43MB
reCAPTCHA