Beste vertaalbureau: ik heb wat vragen voor je!
Als u een vertaalproject aanneemt, kunnen er verschillende vragen oprijzen. In dit artikel vertellen we u welke punten u voordat u aan een vertaling begint dient op te helderen.
Hoe lokalisatie vertaling aanvult
Lokalisatie gaat verder dan vertaling. Hoe vult het lokalisatieproces het vertaalproces precies aan en wat zijn de verschillen?
5 fouten bij medische vertaling
De accuraatheid van een vertaling is altijd belangrijk, maar bij medische vertaling is dit helemaal cruciaal. Hier 5 fouten die voorkomen bij medische vertaling.
Marianne Siréta: websitelokalisatie onder de loep
Marianne Siréta werd geïnterviewd over websitevertaling en benadrukt het belang van het lokaliseren van een website.
05/03/2018 -
Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaldiensten, Vertaalhulpmiddelen, Vertaaltechnieken
7 vertaalprocedures die een vertaler kan toepassen
In dit artikel behandelen we 7 vertaalprocedures die een vertaler kan toepassen.