TRANSLATING VIDEO GAMES INTO KOREAN
Gaming culture is very important in Korea and is viewed just like a national sport. Therefore, if you wish to develop your new game in Korea, it is essential for your translation to be of the highest caliber. Korean players enjoy being able to play in their native language and to understand all the twist and turns of the plots of their games. It is thus very important to use translators who are experts in this field and who are thus going to create the best gaming experience possible due to their understanding of the subtleties of the target culture.
LOCALISING YOUR VIDEO GAME IN KOREAN
The widespanning network of translators which our agency has at its fingertips allows us to provide true professional experts when it comes to localising video games in Korean. They know precisely how to tackle the task because they are, more commonly than not, a fan of the genre themselves and thus highly experienced in carrying out the exact process for localisation. In fact, the translation of video games includes various different stages, leading from pure and simple script translation to the cultural adaptation of the interface or even communication support. At Cultures Connection, we are aware of just how important the translation of your material is. And so, we promise you translation services of the highest quality with the intervention of experts in video gaming.
OUR VIDEO GAME TRANSLATION SERVICES
Please find below a list of example translation and localisation services which our translation agency offers:
- Video games translation
- Video game localization
- Project management
- Recording and dubbing
- Quality control