{"id":7770,"date":"2017-03-23T15:45:25","date_gmt":"2017-03-23T14:45:25","guid":{"rendered":"http:\/\/culturesconnection.com\/?page_id=7770\/"},"modified":"2022-06-21T05:18:38","modified_gmt":"2022-06-21T03:18:38","slug":"traduzione-scientifica-cinese","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/i-nostri-servizi-di-traduzione-in-cinese\/traduzione-scientifica-cinese\/","title":{"rendered":"Traduzione scientifica in cinese"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Traduzione di documenti scientifici dall\u2019italiano al cinese: una questione di precisione<\/h2>\n\n\n\n<p>I documenti scientifici contengono una terminologia complessa e specifica. Tale lavoro pu\u00f2 essere fatto solo da un esperto nel settore. Se si tratta di zoologia, biotecnologia, energie rinnovabili, botanica o geologia, solo un professionista con conoscenze specifiche \u00e8 in grado di affrontare questo compito. <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/\">Cultures Connection<\/a> assegner\u00e0 i tuoi progetti di cinese (mandarino o cantonese) ai suoi traduttori cinesi specializzati, selezionati sulla base della loro formazione accademica e professionale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La nostra azienda di traduzione<\/h2>\n\n\n\n<p>La nostra agenzia di traduzioni si impegna a fornirti risultati di eccellenza senza pari, perch\u00e9 affidiamo i tuoi progetti a specialisti cinesi in traduzione scientifica che sono estremamente attenti ai dettagli, precisi e fedeli al testo di partenza. Soprattutto, ci assicuriamo di precisare la terminologia da usare. Siamo consapevoli dell&#8217;importanza della terminologia e non vogliamo compromettere la credibilit\u00e0 dei tuoi documenti o saggi scientifici. A tal fine, se necessario contattiamo il cliente e consultiamo i documenti di riferimento sull\u2019argomento in questione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Traduzione di documenti scientifici in cinese<\/h2>\n\n\n\n<p>Offriamo <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione\/\">traduzioni<\/a> di elevata qualit\u00e0 e traduciamo molti <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/traduzione-scientifica\/\">documenti<\/a> da e verso il cinese (mandarino o cantonese). Di seguito \u00e8 riportato un elenco di esempi di documenti scientifici che ci sono spesso affidati:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Lessici, enciclopedie scientifiche e glossari<\/li><li>Documenti tecnici e articoli di ricerca<\/li><li>Manuali operatore e utente<\/li><li>Esami di laboratorio, protocolli di test<\/li><li>Documenti legali, brevetti e linee guida<\/li><li>Specifiche tecniche<\/li><li>Studi di mercato e di progetto multipaese<\/li><li>Software di simulazione (biotecnologie, ambiente, riqualificazione di siti industriali)<\/li><li>Presentazioni multimediali e video<\/li><li>Traduzione e localizzazione di siti web<\/li><li>Traduzione di manuali tecnici, presentazioni per conferenze<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduzione di documenti scientifici dall\u2019italiano al cinese: una questione di precisione I documenti scientifici contengono una terminologia complessa e specifica. Tale lavoro pu\u00f2 essere fatto [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/i-nostri-servizi-di-traduzione-in-cinese\/traduzione-scientifica-cinese\/\">Leggi di pi\u00f9&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Traduzione scientifica in cinese<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"parent":7657,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-7770","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7770\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}