Non \u00e8 mai troppo tardi per presentare la tua pagina Web nella madrelingua dei tuoi lettori: accresci la tua visibilit\u00e0 e rendi il tuo messaggio chiaro e preciso.<\/p>\n\n\n\n
Localizzazione, un passo avanti nell\u2019arte della traduzione<\/h2>\n\n\n\n
L\u2019inglese \u00e8 la lingua franca di Internet ed \u00e8 utilizzata dal 25,5% dei quasi 3885 milioni di utenti che navigano su internet. Ovviamente ci sono altre lingue sempre pi\u00f9 presenti in rete: il cinese e lo spagnolo, la seconda e terza lingua pi\u00f9 parlate, seguono rispettivamente con pi\u00f9 di 773 milioni e 315 milioni di utenti. Due sono le tendenze evidenti: le persone preferiscono leggere le pagine nella loro lingua e l\u2019offerta di portali multilingue che glielo permettono sta crescendo.<\/p>\n\n\n\n
Il lavoro di Cultures Connection non si limita all\u2019adattamento dei contenuti di WordPress in modo lineare. Coglie le peculiarit\u00e0 linguistiche, le espressioni locali e i riferimenti culturali della lingua di partenza per tradurli in modo naturale nella lingua richiesta dai nostri clienti. Dato che i vincoli non sono gli stessi in ogni paese e, ad esempio, le attivit\u00e0 commerciali non si gestiscono allo stesso modo negli Stati Uniti rispetto al Giappone o alla Germania, bisogna tener conto dei codici di ogni societ\u00e0.<\/p>\n\n\n\n
Se hai qualcosa da dire al mondo, bisogna fare attenzione ad ogni sua forma. Questo \u00e8 il miglior modo di trasmettere idee e valori.<\/p>\n\n\n\n
WPML, una traduzione pi\u00f9 facile<\/h2>\n\n\n\n
Cultures Connection e WPML<\/a>, il plugin multilingue leader del mercato, con pi\u00f9 di 600.000 utenti in tutto il mondo, si sono uniti per migliorare la qualit\u00e0 delle traduzioni su WordPress. Cultures Connection contribuisce con i suoi eccellenti servizi di traduzione<\/a>, WPML facilita l\u2019accesso a contenuti in decine di lingue grazie alla sua gestione dei testi sulla piattaforma. Una combinazione ideale per delle traduzioni pi\u00f9 facili e precise.<\/p>\n\n\n\n WPML ha un pannello di controllo che offre pi\u00f9 di 40 lingue e permette di contattare Cultures Connection per chiedere preventivi, traduzioni e poi pubblicarle sul proprio sito Web, il tutto senza uscire da WordPress.<\/p>\n\n\n\n Vuoi sapere quanto costa tradurre il tuo sito web? Il prezzo finale dipende dal numero di parole e WPML dispone di uno strumento che conta le parole del contenuto che volete tradurre. Fai il calcolo con WPML, contattaci e noi ti invieremo un preventivo preciso.<\/span><\/p>\n\n\n\n Una soluzione ideale per evitare problemi legati al formato dei testi, assicurare la confidenzialit\u00e0 e avere un servizio personalizzato e immediato, nella propria lingua e in qualunque momento.<\/p>\n\n\n\n Non essere presenti su Google significa praticamente non esistere.<\/p>\n\n\n\n Cultures Connection lavora con traduttori che, quando lavorano alla redazione dei contenuti su WordPress, tengono conto dei parametri con cui il motore di ricerca pi\u00f9 usato su Internet calcola l\u2019indicizzazione e l\u2019utilit\u00e0 di un sito Web per l\u2019utente e lo posiziona nelle ricerche.<\/p>\n\n\n\n Usa titoli e metadescrizioni SEO accattivanti. Includi le tipiche parole chiave utilizzate dai tuoi potenziali lettori nelle ricerche su Google, ma non esagerare. Redigi testi ricchi di informazioni. Assicurati che i testi scritti e audiovisivi si adattino ai dispositivi mobili. Su WordPress devono essere funzionali ma risultare naturali alla lettura.<\/p>\n\n\n\n Per essere il numero 1, devi fare attenzione ad ogni dettaglio.<\/p>\n\n\n\nTraduttori con mentalit\u00e0 SEO<\/h2>\n\n\n\n
Hai bisogno di un Token per collegare WPML con Cultures Connection?<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/culturesconnection.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/wpml-fb-dark-bg-1.jpg\")
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"