{"id":10635,"date":"2018-09-18T15:58:10","date_gmt":"2018-09-18T13:58:10","guid":{"rendered":"http:\/\/culturesconnection.com\/?page_id=10635"},"modified":"2022-06-25T06:11:13","modified_gmt":"2022-06-25T04:11:13","slug":"traduzione-giuridica-in-greco","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-greco\/traduzione-giuridica-in-greco\/","title":{"rendered":"I nostri servizi di traduzione giuridica in greco"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">LA TRADUZIONE GIURIDICA DALL\u2019ITALIANO AL GRECO: UNE TERMINOLOGIA PRECISA<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">La traduzione giuridica \u00e8 caratterizzata da una terminologia molto precisa che bisogna conoscere alla perfezione. I concetti giuridici possono, infatti, cambiare da una cultura a un\u2019altra e quindi a volte non c\u2019\u00e8 nessun equivalente per questo o quell\u2019altro termine tra la lingua di partenza e quella d\u2019arrivo. Per questo motivo \u00e8 necessario affidare le tue traduzioni giuridiche in greco a traduttori professionisti che conoscono benissimo il vocabolario corretto &nbsp;e capiscono il valore legale dei tuoi documenti per poterti fornire un servizio di traduzione di buona qualit\u00e0.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">LA NOSTRA AGENZIA DI TRADUZIONE GIURIDICA<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Grazie alla grande esperienza della nostra agenzia di traduzione nel settore giuridico, hai la garanzia di ricevere traduzioni veloci, affidabili e precise. Noi di <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/\">Cultures Connection<\/a> diamo molta importanza al rigore e &nbsp;all\u2019esattezza delle traduzioni, ecco perch\u00e9 selezioniamo solo traduttori professionisti specializzati nel settore giuridico, con esperienza nel settore in quanto avocati o giuristi, in particolare, o che hanno una formazione giuridica che gli ha permesso di conoscere tutti i termini e i concetti utili. Tutti i nostri collaboratori hanno anche un\u2019eccellente competenza linguistica in italiano e in greco e traducono esclusivamente verso la loro lingua madre, per poterti offrire un <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione\/\">servizio di traduzione<\/a> di qualit\u00e0 e al miglior prezzo. <\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I TUOI DOCUMENTI GIURIDICI IN GRECO<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ecco una lista esemplificativa dei <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/traduzione-legale\/\">documenti giuridici<\/a> che la nostra agenzia traduce normalmente da e verso il greco: <\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contratti di distribuzione, di vendita e di lavoro<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Denunce<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Procedimenti giuridici<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Condizioni generali<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Perizie<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Regolamenti<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pratiche per la successione<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Richiesta di divorzio<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Clausole di non concorrenza e di non divulgazione<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lettere di intenti<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Deleghe<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sentenze e ordini di tribunali<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Statuti societari<\/span><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;Traduzione giuridica in tutte le lingue<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/?page_id=5455\">Traduzione giuridica spagnola<\/a><\/li><li><a href=\"\/?page_id=5434\">Traduzione giuridica tedesca<\/a><\/li><li><a href=\"\/?page_id=5436\">Traduzione giuridica cinese<\/a><\/li><li><a href=\"\/?page_id=5437\">Traduzione giuridica araba<\/a><\/li><li><a href=\"\/?page_id=5438\">Traduzione giuridica portoghese<\/a><\/li><li><a href=\"\/?page_id=5441\">Traduzione giuridica francese<\/a><\/li><li><a href=\"\/?page_id=5445\">Traduzione giuridica olandese<\/a><\/li><li><a href=\"\/?page_id=5448\">Traduzione giuridica turca<\/a><\/li><li><a href=\"\/?page_id=5451\">Traduzione giuridica giapponese<\/a><\/li><li><a href=\"\/?page_id=5453\">Traduzione giuridica russa<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LA TRADUZIONE GIURIDICA DALL\u2019ITALIANO AL GRECO: UNE TERMINOLOGIA PRECISA La traduzione giuridica \u00e8 caratterizzata da una terminologia molto precisa che bisogna conoscere alla perfezione. I [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-greco\/traduzione-giuridica-in-greco\/\">Leggi di pi\u00f9&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from I nostri servizi di traduzione giuridica in greco<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":24333,"parent":10040,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-10635","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10635\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}