{"id":10612,"date":"2018-09-14T17:33:49","date_gmt":"2018-09-14T16:33:49","guid":{"rendered":"http:\/\/culturesconnection.com\/?page_id=10612"},"modified":"2022-06-25T05:49:23","modified_gmt":"2022-06-25T03:49:23","slug":"traduzione-medica-in-coreano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-coreano\/traduzione-medica-in-coreano\/","title":{"rendered":"Traduzione medica in coreano"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">LA TRADUZIONE MEDICA DALL\u2019ITALIANO AL COREANO: L\u2019IMPORTANZA DELLA TERMINOLOGIA<\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La traduzione medica costituisce la branca della traduzione pi\u00f9 delicata e pi\u00f9 complessa. In effetti, la terminologia \u00e8 fondamentale, pi\u00f9 che in altre branche. Il vocabolario scientifico \u00e8 molto preciso e la scelta dei termini \u00e8 vitale per il compito del traduttore medico. La <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/traduzione-medica\/\">traduzione medica<\/a> riflette l\u2019ampia gamma di mestieri all\u2019interno del settore medico: ci sono tanti traduttori medici quante sono le professioni mediche. Il traduttore medico traduce solo documenti relativi a uno o pi\u00f9 settori di specializzazione. Ecco perch\u00e9 la <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/\">nostra agenzia<\/a> seleziona solo traduttori coreani esperti della terminologia dei tuoi documenti. <\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I SERVIZI DI TRADUZIONE MEDICA IN COREANO E IN ITALIANO<\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La nostra agenzia di traduzione ha alle spalle diversi anni di esperienza nel settore della traduzione medica. Ci\u00f2 ci permette di garantire ai nostri clienti <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione\/\">servizi di traduzione<\/a> affidabili e di qualit\u00e0. La nostra rete di traduttori si compone esclusivamente di professionisti coreani specializzati in un particolare settore medico. Neurologia, chirurgia, medicina generale&#8230;a te la scelta! Fin dall\u2019inizio, ci assicuriamo che tutti i traduttori abbiano un\u2019esperienza sufficiente nel settore della traduzione ma anche nel settore di specializzazione medica di cui si occupa. <\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I TUOI DOCUMENTI MEDICI IN COREANO<\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La traduzione medica gode di un posto privilegiato nella nostra agenzia di traduzione. Ecco una lista di alcuni documenti medici, tra quelli possibili, che traduciamo pi\u00f9 di frequente: <\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Riviste mediche<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Relazioni di conferenze<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pubblicazioni<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Relazioni e progetti di ricerca <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Risultati di studi e nuove ricerche<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Opere divulgative<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rapporti di prova<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Questionari<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Foglietti illustrativi<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Posologia di nuovi prodotti<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Risultati di studi clinici<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Regolamenti farmaceutici<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Perizie mediche<\/span><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;Traduzione&nbsp;medica in&nbsp;tutte&nbsp;le&nbsp;lingue<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/traduzione-medica-francese\/\">Traduzione&nbsp;medica&nbsp;in&nbsp;francese<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/traduzione-medica-spagnolo\/\">Traduzione&nbsp;medica&nbsp;in&nbsp;spagnolo<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/traduzione-medica-tedesco\/\">Traduzione&nbsp;medica&nbsp;in&nbsp;tedesco<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/traduzione-medica-cinese\/\">Traduzione&nbsp;medica&nbsp;in&nbsp;cinese<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/traduzione-medica-portoghese\/\">Traduzione&nbsp;medica&nbsp;in&nbsp;portoghese<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/traduzione-medica-in-inglese\/\">Traduzione&nbsp;medica&nbsp;in inglese<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/traduzione-medica-olandese\/\">Traduzione&nbsp;medica&nbsp;in&nbsp;olandese<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/traduzione-medica-turco\/\">Traduzione&nbsp;medica&nbsp; in&nbsp;turco<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/traduzione-medica-giapponese\/\">Traduzione&nbsp;medica&nbsp;in&nbsp;giapponese<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/traduzione-medica-russo\/\">Traduzione&nbsp;medica&nbsp;in&nbsp;russo<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LA TRADUZIONE MEDICA DALL\u2019ITALIANO AL COREANO: L\u2019IMPORTANZA DELLA TERMINOLOGIA La traduzione medica costituisce la branca della traduzione pi\u00f9 delicata e pi\u00f9 complessa. In effetti, la [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-coreano\/traduzione-medica-in-coreano\/\">Leggi di pi\u00f9&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Traduzione medica in coreano<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":24333,"parent":10026,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-10612","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Servizi di traduzione medica in coreano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un errore in una traduzione medica pu\u00f2 essere pericoloso come una diagnosi sbagliata. Evita ogni rischio affidandoti a Cultures Connection!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-coreano\/traduzione-medica-in-coreano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traduzione medica in coreano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un errore in una traduzione medica pu\u00f2 essere pericoloso come una diagnosi sbagliata. Evita ogni rischio affidandoti a Cultures Connection!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-coreano\/traduzione-medica-in-coreano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cultures Connection\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CulturesConnection\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-25T03:49:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/culturesconnection.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/P\u00e1gina_Subservicios_de_traducci\u00f3n_por_idioma.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"561\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CulturesCo_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/it\\\/servizi-di-traduzione-in-coreano\\\/traduzione-medica-in-coreano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/it\\\/servizi-di-traduzione-in-coreano\\\/traduzione-medica-in-coreano\\\/\",\"name\":\"Servizi di traduzione medica in coreano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/it\\\/servizi-di-traduzione-in-coreano\\\/traduzione-medica-in-coreano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/it\\\/servizi-di-traduzione-in-coreano\\\/traduzione-medica-in-coreano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/P\u00e1gina_Subservicios_de_traducci\u00f3n_por_idioma.png\",\"datePublished\":\"2018-09-14T16:33:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-25T03:49:23+00:00\",\"description\":\"Un errore in una traduzione medica pu\u00f2 essere pericoloso come una diagnosi sbagliata. Evita ogni rischio affidandoti a Cultures Connection!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/it\\\/servizi-di-traduzione-in-coreano\\\/traduzione-medica-in-coreano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/it\\\/servizi-di-traduzione-in-coreano\\\/traduzione-medica-in-coreano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/it\\\/servizi-di-traduzione-in-coreano\\\/traduzione-medica-in-coreano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/P\u00e1gina_Subservicios_de_traducci\u00f3n_por_idioma.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/P\u00e1gina_Subservicios_de_traducci\u00f3n_por_idioma.png\",\"width\":1417,\"height\":561},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/it\\\/servizi-di-traduzione-in-coreano\\\/traduzione-medica-in-coreano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traduzione in Coreano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/it\\\/servizi-di-traduzione-in-coreano\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traduzione medica in coreano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Cultures Connection\",\"description\":\"Cultures Connection is a translation agency dedicated to the success of its international clients.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Cultures Connection\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/cropped-favicon512x512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/cropped-favicon512x512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Cultures Connection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/culturesconnection.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CulturesConnection\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CulturesCo_\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Servizi di traduzione medica in coreano","description":"Un errore in una traduzione medica pu\u00f2 essere pericoloso come una diagnosi sbagliata. Evita ogni rischio affidandoti a Cultures Connection!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-coreano\/traduzione-medica-in-coreano\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Traduzione medica in coreano","og_description":"Un errore in una traduzione medica pu\u00f2 essere pericoloso come una diagnosi sbagliata. Evita ogni rischio affidandoti a Cultures Connection!","og_url":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-coreano\/traduzione-medica-in-coreano\/","og_site_name":"Cultures Connection","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CulturesConnection","article_modified_time":"2022-06-25T03:49:23+00:00","og_image":[{"width":1417,"height":561,"url":"https:\/\/culturesconnection.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/P\u00e1gina_Subservicios_de_traducci\u00f3n_por_idioma.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CulturesCo_","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-coreano\/traduzione-medica-in-coreano\/","url":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-coreano\/traduzione-medica-in-coreano\/","name":"Servizi di traduzione medica in coreano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-coreano\/traduzione-medica-in-coreano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-coreano\/traduzione-medica-in-coreano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/culturesconnection.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/P\u00e1gina_Subservicios_de_traducci\u00f3n_por_idioma.png","datePublished":"2018-09-14T16:33:49+00:00","dateModified":"2022-06-25T03:49:23+00:00","description":"Un errore in una traduzione medica pu\u00f2 essere pericoloso come una diagnosi sbagliata. Evita ogni rischio affidandoti a Cultures Connection!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-coreano\/traduzione-medica-in-coreano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-coreano\/traduzione-medica-in-coreano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-coreano\/traduzione-medica-in-coreano\/#primaryimage","url":"https:\/\/culturesconnection.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/P\u00e1gina_Subservicios_de_traducci\u00f3n_por_idioma.png","contentUrl":"https:\/\/culturesconnection.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/P\u00e1gina_Subservicios_de_traducci\u00f3n_por_idioma.png","width":1417,"height":561},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-coreano\/traduzione-medica-in-coreano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traduzione in Coreano","item":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/servizi-di-traduzione-in-coreano\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Traduzione medica in coreano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/","name":"Cultures Connection","description":"Cultures Connection is a translation agency dedicated to the success of its international clients.","publisher":{"@id":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/#organization","name":"Cultures Connection","url":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/culturesconnection.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-favicon512x512.png","contentUrl":"https:\/\/culturesconnection.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-favicon512x512.png","width":512,"height":512,"caption":"Cultures Connection"},"image":{"@id":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CulturesConnection","https:\/\/x.com\/CulturesCo_"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10612\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}