Home » I nostri servizi di traduzione di marketing in svedese

I nostri servizi di traduzione di marketing in svedese

La traduzione del marketing richiede una profonda conoscenza della cultura d'arrivo.
Per tradurre il tuo materiale di marketing in svedese, affidati a noi!

  


► L'opinione dei nostri clienti

Tom, responsabile partnership nell’industria automobilistica

Nel settore automobilistico, l’impresa per cui lavoro da 12 anni ormai, collabora con diversi partner in Svezia. I nostri servizi marketing hanno scelto di far tradurre i nostri documenti in svedese per aprirci a questo mercato. Si sono perciò rivolti a Cultures Connection, un’agenzia di traduzione che da anni ci dimostra la sua professionalità e ci fornisce traduzioni di qualità. Non siamo mai delusi e la raccomandiamo assolutamente.




 

TRADUZIONE DI MARKETING DALL’ITALIANO ALLO SVEDESE

La traduzione del marketing è un settore più vicino alla localizzazione che alla traduzione: il traduttore-localizzatore ha, in realtà, il compito di adattare il messaggio tenendo conto delle differenze culturali della lingua d’arrivo. Si tratta di un compito relativamente difficile che richiede diverse conoscenze e competenze. Il traduttore deve conoscere alla perfezione le caratteristiche del mercato di riferimento per adattare al meglio il materiale di marketing. Ecco perché è fondamentale rivolgersi a uno specialista del marketing che sappia affrontare le difficoltà del settore e del lavoro. Scegli con cura l’agenzia di traduzione per evitare brutte sorprese!

SERVIZI DI LOCALIZZAZIONE DEL MARKETING

Vuoi lanciare il tuo nuovo prodotto in Svezia ma tutto il tuo materiale di marketing è in italiano? Cultures Connection è la soluzione al tuo problema. La nostra agenzia di traduzione ti propone i servizi di traduttori professionisti specializzati grazie a una grande esperienza nel settore marketing. Noi sappiamo che un semplice errore di traduzione nella tua campagna pubblicitaria o un semplice malinteso possono avere conseguenze disastrose sul tuo fatturato e possono danneggiare l’immagine della tua azienda. Scegli la qualità e la sicurezza: affidaci le tue traduzione di marketing!

I TUOI DOCUMENTI DI MARKETING IN SVEDESE

Cultures Connection ti propone una vasta scelta di prestazioni linguistiche nel settore del marketing. Di seguito una lista esemplificativa dei documenti tradotti in svedese in passato:

  • Opuscoli
  • Materiali pubblicitari
  • Newsletter
  • Siti e-commerce
  • Dépliant
  • Campagne di marketing
  • Pubblicità
  • Siti web
  • Slogan
  • Loghi
  • Presentazioni
  • Lanci di prodotti
  • Comunicati stampa
  • E-book

U+2192.svg Traduzione di marketing in tutte le lingue

 

Preventivo di traduzione

Inserisci i dati richiesti in questo modulo per ricevere un preventivo.

Dimensioni massime caricamento: 52.43MB.
reCAPTCHA