Traduzione di una campagna pubblicitaria dal francese all'inglese

Traduzione dal francese verso l’inglese di una campagna pubblicitaria di 25 pagine per una marca francese di vestiti per bambini. La presentazione pubblicitaria esponeva la collezione primavera-estate 2016 di una marca di prêt-à-porter di alta qualità per neonati e bambini. Dopo essere stata tradotto e riletto, il catalogo di vestiti è stato impaginato grazie a software per il DTP (desktop publishing). Un traduttore professionista, un revisore e un project manager hanno collaborato per assicurare un servizio di traduzione e di DTP rapido e di qualità. Settore: traduzione per il marketing.