{"id":5518,"date":"2016-04-19T20:01:11","date_gmt":"2016-04-19T18:01:11","guid":{"rendered":"http:\/\/culturesconnection.com\/fr\/?page_id=5518"},"modified":"2022-11-23T15:32:49","modified_gmt":"2022-11-23T14:32:49","slug":"traduction-scientifique-espagnol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/services-de-traduction-espagnol\/traduction-scientifique-espagnol\/","title":{"rendered":"Agence de traduction scientifique en espagnol"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des experts de la traduction scientifique espagnol-fran\u00e7ais pour vous accompagner<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans le cadre d\u2019une traduction scientifique espagnol-fran\u00e7ais, il est essentiel de toujours confier votre projet \u00e0 une <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/\">agence de traduction<\/a> qui, \u00e0 son tour, soumettra vos documents aux professionnels les plus qualifi\u00e9s. La technicit\u00e9 de la terminologie scientifique demande une attention particuli\u00e8re. Qu\u2019il s\u2019agisse de manipulations ADN, de biodiversit\u00e9 ou de biotechnologies, utiliser les bons termes est parfois vital ! Pour un r\u00e9sultat optimal, cette t\u00e2che complexe doit \u00eatre assign\u00e9e \u00e0 un traducteur scientifique espagnol. Notre large r\u00e9seau de collaborateurs nous permettra sans aucun doute de le trouver pour vous, faites-nous confiance !<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notre agence de traduction scientifique<\/h2>\n\n\n\n<p>Cultures Connection a derri\u00e8re elle de nombreuses ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience et de pratique dans le milieu de la traduction scientifique depuis et vers l\u2019espagnol. Gr\u00e2ce \u00e0 ses comp\u00e9tences en termes de gestion de projets et de s\u00e9lection de traducteurs comp\u00e9tents, notre \u00e9quipe de professionnels saura r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins \u00e0 la perfection. Le principe est simple : \u00e0 chaque projet son traducteur ! <\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez des documents scientifiques \u00e0 envoyer ou \u00e0 publier en Espagne ou en Am\u00e9rique latine ? Ne cherchez plus, vous avez frapp\u00e9 \u00e0 la bonne porte. Nous vous fournirons des <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/services-de-traduction\/\">services de traduction<\/a> d\u2019une qualit\u00e9 irr\u00e9prochable qui sauront satisfaire les attentes de vos lecteurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vos documents scientifiques en espagnol<\/h2>\n\n\n\n<p>Les<a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/traduction-scientifique\/\"> traductions scientifiques<\/a> qui nous sont confi\u00e9es sont vari\u00e9es. Voici quelques exemples de documents que nous traduisons quotidiennement depuis et vers l\u2019espagnol :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Lexiques, encyclop\u00e9dies scientifiques et glossaires<\/li><li>Documents techniques et articles de recherche<\/li><li>Manuels op\u00e9rateurs et utilisateurs<\/li><li>Essais de laboratoire, protocoles d\u2019essais<\/li><li>Documents juridiques, brevets et directives<\/li><li>Cahiers des charges<\/li><li>Projets et \u00e9tudes de march\u00e9 multipays<\/li><li>Logiciels de simulation (biotech, environnement, r\u00e9habilitation de sites industriels)<\/li><li>Pr\u00e9sentations multim\u00e9dia et vid\u00e9os<\/li><li>Traduction et localisation de sites web<\/li><li>Traduction de notices techniques, pr\u00e9sentation de congr\u00e8s<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des experts de la traduction scientifique espagnol-fran\u00e7ais pour vous accompagner Dans le cadre d\u2019une traduction scientifique espagnol-fran\u00e7ais, il est essentiel de toujours confier votre projet [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/services-de-traduction-espagnol\/traduction-scientifique-espagnol\/\">Lire la suite\u2026<span class=\"screen-reader-text\"> from Agence de traduction scientifique en espagnol<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":24329,"parent":5622,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":1,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-5518","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5518\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}