{"id":5482,"date":"2016-04-29T19:22:07","date_gmt":"2016-04-29T17:22:07","guid":{"rendered":"http:\/\/culturesconnection.com\/fr\/?page_id=5482"},"modified":"2022-11-17T11:00:01","modified_gmt":"2022-11-17T10:00:01","slug":"traduction-technique-portugais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/services-de-traduction-portugais\/traduction-technique-portugais\/","title":{"rendered":"Agence de traduction technique en portugais"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La traduction technique portugais-fran\u00e7ais : l\u2019importance des termes<\/h2>\n\n\n\n<p>La traduction technique en portugais est devenue aujourd\u2019hui une \u00e9tape incontournable, en particulier pour les soci\u00e9t\u00e9s qui projettent de collaborer avec des partenaires commerciaux au Portugal ou au Br\u00e9sil. Cependant, la technicit\u00e9 et la pr\u00e9cision de la terminologie des documents techniques exigent que ce travail soit effectu\u00e9 par un sp\u00e9cialiste. Il s\u2019agit de la condition <em>sine qua non<\/em> pour un r\u00e9sultat de qualit\u00e9. La difficult\u00e9 sera donc double pour le traducteur technique portugais : il devra non seulement parfaitement ma\u00eetriser le portugais et le fran\u00e7ais, mais \u00e9galement exceller par ses comp\u00e9tences et ses connaissances techniques.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notre soci\u00e9t\u00e9 de traduction technique<\/h2>\n\n\n\n<p>Notre <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/\">agence de traduction<\/a>&nbsp;a une exp\u00e9rience prouv\u00e9e dans le domaine de la traduction technique en portugais, ce qui lui a permis de se cr\u00e9er un carnet d\u2019adresses consid\u00e9rable. C\u2019est pourquoi elle est \u00e0 m\u00eame de vous proposer les meilleurs <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/services-de-traduction\/\">services de traduction<\/a> au meilleur prix. Nos collaborateurs sont tous sp\u00e9cialis\u00e9s dans leur domaine et r\u00e9pondent \u00e0 des crit\u00e8res de s\u00e9lections stricts et rigoureux. Leur ma\u00eetrise du fran\u00e7ais et du portugais est irr\u00e9prochable et ils traduisent toujours vers leur langue maternelle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nos documents techniques en portugais<\/h2>\n\n\n\n<p>Les types de<a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/traduction-technique\/\"> documents techniques<\/a> que notre \u00e9quipe traduit depuis et vers le portugais sont vari\u00e9s. En voici quelques exemples :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Devis<\/li><li>Textes d&rsquo;ing\u00e9nierie<\/li><li>Modes d&#8217;emploi de machine-outils (ou d&rsquo;autres types de machines)<\/li><li>Descriptifs et fiches techniques<\/li><li>Normes<\/li><li>Cahiers des charges<\/li><li>Brevets techniques<\/li><li>Notices techniques<\/li><li>Modes d&#8217;emploi<\/li><li>Guides d&rsquo;utilisateurs<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La traduction technique portugais-fran\u00e7ais : l\u2019importance des termes La traduction technique en portugais est devenue aujourd\u2019hui une \u00e9tape incontournable, en particulier pour les soci\u00e9t\u00e9s qui [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/services-de-traduction-portugais\/traduction-technique-portugais\/\">Lire la suite\u2026<span class=\"screen-reader-text\"> from Agence de traduction technique en portugais<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":24329,"parent":5631,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-5482","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5482"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5482\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5631"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}