{"id":12444,"date":"2018-11-02T14:38:56","date_gmt":"2018-11-02T13:38:56","guid":{"rendered":"http:\/\/culturesconnection.com\/?page_id=12444"},"modified":"2022-12-14T13:44:03","modified_gmt":"2022-12-14T12:44:03","slug":"traduction-de-jeux-video-tcheque","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/services-de-traduction-tcheque\/traduction-de-jeux-video-tcheque\/","title":{"rendered":"Agence de traduction de jeux vid\u00e9o en tch\u00e8que"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">TRADUCTION DE JEUX VID\u00c9O EN TCH\u00c8QUE<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/traduction-localisation-jeux-video\/\">La traduction de jeux vid\u00e9o<\/a> rel\u00e8ve davantage de la localisation que de la traduction. En effet, le jeu vid\u00e9o doit \u00eatre adapt\u00e9 au march\u00e9 de la langue cible pour optimiser l\u2019exp\u00e9rience des joueurs. Bien que l\u2019anglais soit la langue universelle la plus utilis\u00e9e dans l\u2019industrie du jeu vid\u00e9o, les joueurs appr\u00e9cient \u00e9galement beaucoup la possibilit\u00e9 de jouer dans leur propre langue pour comprendre tous les dialogues et les intrigues notamment. Seul un traducteur professionnel expert dans ce domaine pourra traduire vos supports de fa\u00e7on pr\u00e9cise. Cultures Connection vous propose des services de traduction de jeux vid\u00e9o tch\u00e8que de tr\u00e8s bonne qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">NOTRE CABINET DE TRADUCTION ET DE LOCALISATION DE JEUX VID\u00c9O<\/h2>\n\n\n\n<p>La traduction de jeux vid\u00e9o est un domaine en plein essor, du fait du nombre grandissant de cr\u00e9ations actuelles dans le monde. Notre agence de traduction met \u00e0 votre disposition un vaste r\u00e9seau de traducteurs professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s dans de nombreux domaines de travail. Pour ce qui est du secteur des jeux vid\u00e9o, nombreux sont ceux passionn\u00e9s par cet univers qui justifient d\u2019une grande exp\u00e9rience dans ce domaine. Tous nos traducteurs allient comp\u00e9tences linguistiques et comp\u00e9tences techniques. En effet, ils ma\u00eetrisent parfaitement le fran\u00e7ais et le tch\u00e8que et connaissent \u00e9galement toutes les caract\u00e9ristiques techniques li\u00e9es \u00e0 leur profession. Faites confiance \u00e0 nos services de traduction de qualit\u00e9 et confiez \u00e0 <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/\">notre agence,<\/a> vos projets de traductions de jeux vid\u00e9o en tch\u00e8que.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">NOS SERVICES DE TRADUCTION DE JEUX VID\u00c9O EN TCH\u00c8QUE<\/h2>\n\n\n\n<p>Cultures Connection propose des services de traduction et de localisation de jeux vid\u00e9o depuis longtemps d\u00e9j\u00e0. Voici quelques exemples de projets r\u00e9alis\u00e9s en tch\u00e8que par nos \u00e9quipes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traduction de jeux vid\u00e9o<\/li>\n\n\n\n<li>Localisation de jeux vid\u00e9o<\/li>\n\n\n\n<li>Gestion de projet<\/li>\n\n\n\n<li>Sous-titrage<\/li>\n\n\n\n<li>Enregistrement et doublage<\/li>\n\n\n\n<li>Contr\u00f4le qualit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TRADUCTION DE JEUX VID\u00c9O EN TCH\u00c8QUE La traduction de jeux vid\u00e9o rel\u00e8ve davantage de la localisation que de la traduction. En effet, le jeu vid\u00e9o [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/services-de-traduction-tcheque\/traduction-de-jeux-video-tcheque\/\">Lire la suite\u2026<span class=\"screen-reader-text\"> from Agence de traduction de jeux vid\u00e9o en tch\u00e8que<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":24329,"parent":6600,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":1,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-12444","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12444\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}