Home » Nos services de traduction technique en norvégien


► L'avis de notre expert

Fabrice, chef de projet, spécialiste de la traduction technique

La traduction technique est également un domaine dans lequel la terminologie tient une place prépondérante dans le travail du traducteur. Gardez à l'esprit qu'il est essentiel de confier vos projets uniquement à des professionnels spécialisés dans le domaine qui peuvent vous garantir une fiabilité et une précision nécessaires dans ce milieu. En tant que chef de projet chez Cultures Connection, je prends mon travail très à coeur. Je cherche toujours l'expert le plus qualifié pour vous rendre un produit final de qualité. Confiez vos futurs projets de traduction techniques à notre agence de traduction, nos équipes s'occupent de tout !


TRADUCTION TECHNIQUE NORVÉGIEN-FRANÇAIS

La traduction technique est un exercice particulièrement difficile à réaliser, caractérisée par une terminologie et des notions très complexes. Si vous disposez d’un document technique et que vous souhaitez le faire traduire, vous avez l’obligation de le confier à un professionnel de la traduction qui soit spécialisé dans ce secteur, si vous voulez être certain de la qualité du produit final. Le traducteur doit connaître parfaitement la terminologie employée mais surtout, il doit comprendre tout ce qu’il traduit. Par exemple, pour la traduction d’une notice d’utilisation, le traducteur doit s’assurer qu’il comprenne lui-même tous les détails du produit pour être capable de traduire le texte source de façon appropriée.

NOTRE AGENCE DE TRADUCTION TECHNIQUE

Notre agence de traduction met un point d’honneur à vous fournir des services de traduction de qualité et aux meilleurs prix. Au travers de nombreux collaborateurs hautement qualifiés, Cultures Connection est fière de pouvoir vous fournir une précision irréprochable et une grande fiabilité dans le domaine de la traduction technique. Nos traducteurs techniques sont spécialisés dans leur secteur depuis longtemps, ce qui leur confère une expérience notable dans le milieu. Ils maîtrisent parfaitement la terminologie utilisée et bien évidemment, ils maîtrisent parfaitement leurs langues de travail, telles que le français et le norvégien par exemple. Faites le choix de la sécurité et de la fiabilité, confiez vos documents techniques en norvégien à nos équipes d’experts !

VOS DOCUMENTS TECHNIQUES TRADUITS EN NORVÉGIEN

De par la diversité des documents dans le domaine technique, Cultures Connection vous propose un large éventail de services de traduction en norvégien :

  • Devis
  • Textes d’ingénierie
  • Modes d’emploi de machine-outils (ou d’autres types de machines)
  • Descriptifs et fiches techniques
  • Normes
  • Cahiers des charges
  • Brevets techniques
  • Notices techniques
  • Modes d’emploi
  • Guides d’utilisateurs

U+2192.svg Traduction technique dans toutes les langues


Devis de traduction

Remplissez ce formulaire afin d'obtenir un devis pour votre projet

Taille de téléchargement maximum : 52.43 Mo
reCAPTCHA