article 1

A la rencontre des traducteurs : Ana, la traductrice invisible

Tous les mois, Cultures Connection donne la parole à un traducteur. Retrouvez l’interview d’Ana, traductrice freelance collaborant avec notre agence de traduction : son expérience du travail de traductrice indépendante, sa vision de la traduction…

article 1

A la rencontre des traducteurs : David et la solitude du traducteur

Coup de projecteur sur David, traducteur freelance collaborant avec Cultures Connection : son expérience du travail de traducteur indépendant, tâche solitaire s’il en est…

article 1

Les affres du métier de traducteur

Entre gestion des délais, maîtrise des outils informatiques et horaires irréguliers, le métier de traducteur est parfois une source de stress. Mathieu raconte, non sans humour, le quotidien du traducteur.