État des lieux du secteur de la traduction

En cette Journée internationale de la traduction 2021, nous vous proposons un panorama sur le secteur des services linguistiques. Avec de bonnes nouvelles à la clé ! Hausse des besoins en traduction Commençons par la meilleure nouvelle, en cette Journée internationale de la traduction ! En 2021, l’emploi affiche une croissance régulière. Les perspectives d’emploi pour […]

Ateliers pour traducteurs avec Xosé Castro à Buenos Aires

Cultures Connection a participé à Buenos Aires à deux ateliers de traduction, organisés les 26 et 27 avril derniers par Decode Linguistic Solutions et animés par le charismatique Xosé Castro Roig.

Traduction français – anglais : menu gastronomique

Notre entreprise de traduction a accompagné un restaurant français dans son expansion à l’international.

Traduction français – anglais : support de communication

Traduction d’un support de communication du français vers l’anglais permettant à une agence événementielle de toucher un public d’entrepreneurs lors d’un forum sur l’énergie.

Traduction espagnol – français : newsletter

Traduction d’une newsletter de l’espagnol vers le français pour une entreprise de cosmétiques et de parfums espagnole.

Traduction anglais – arabe : brochure musée

Traduction d’une brochure pédagogique de l’anglais vers l’arabe pour un musée d’art moderne au Luxembourg.

Localisation de site web anglais – allemand : e-commerce

Localisation et traduction d’une plateforme de e-commerce de l’anglais vers l’allemand pour une entreprise leader mondiale des solutions de marketplace.

Traduction anglais – chinois : documents ressources humaines

Traduction d’un document ressources humaines de l’anglais vers le chinois (mandarin) de 15 pages pour un grand groupe pharmaceutique international.