Ateliers pour traducteurs avec Xosé Castro à Buenos Aires
Cultures Connection a participé à Buenos Aires à deux ateliers de traduction, organisés les 26 et 27 avril derniers par Decode Linguistic Solutions et animés par le charismatique Xosé Castro Roig.
Traduction français – anglais : support de communication
Traduction d’un support de communication du français vers l’anglais permettant à une agence événementielle de toucher un public d’entrepreneurs lors d’un forum sur l’énergie.
Traduction anglais – arabe : brochure musée
Traduction d’une brochure pédagogique de l’anglais vers l’arabe pour un musée d’art moderne au Luxembourg.
Traduction anglais – chinois : documents ressources humaines
Traduction d’un document ressources humaines de l’anglais vers le chinois (mandarin) de 15 pages pour un grand groupe pharmaceutique international.